Una de las preguntas sobre la serie live action de Netflix ha sido respondida: la adaptación tendrá ocho episodios en su primera temporada. El anuncio fue realizado directamente por Eiichiro Oda, autor del manga de One Piece, que compartió un mensaje de actualización sobre la serie (de la que él sirve como productor ejecutivo).
No es todo el contenido del mensaje. Para empezar, el autor del manga asegura que el live action todavía está programado para ser lanzado en 2023, pero que la serie no se estrenará hasta que él se encuentre satisfecho con el producto final.
De hecho, Oda resaltó su intención de que esta adaptación esté a la altura de los fans al asegurar que, por su edad “esta puede ser su última oportunidad de llevar su historia al mundo”. El autor del manga también asegura que fue esta la razón que lo motivó a aceptar la posibilidad de realizar esta adaptación para occidente.
De nuevo, Oda no entrega una ventana para el estreno de la serie, pero asegura que en estos momentos se está trabajando en finalizar los ocho capítulos de la primera temporada. El número de capítulos ha dejado algunas dudas sobre la manera en la que el show contará su historia o cuánto material será omitido.
Te puede interesar: Eichiro Oda puso a ChatGPT a escribir un capítulo de su manga
El elenco del live action incluye una tripulación de Luffy, Zoro, Nami, Sanji y Ussop. Si suponemos que la historia termina con el arco de Baratie (que es cuando Sanji se une al grupo) estamos hablando de 27 capítulos del manga y 30 episodios del anime que serían ‘comprimidos’ en tan solo ocho capítulos (lo lógico sería asumir que se trata de episodios cercanos a una hora). Pese a esto, y el historial dudoso de Netflix en los que a live actions se trata, la participación de Oda entrega algo de confianza sobre el resultado final… Quién sabe. Quizás Netflix finalmente encontró el tesoro de las adaptaciones de anime.
A continuación, les compartimos una traducción del mensaje de Oda:
“He estado trabajando con Tomorrow Studios y Netflix por algún tiempo. Incluso cuando ellos entienden a cada uno de los personajes, nosotros obviamente venimos de diferentes culturas así que cuando se trata de entretenimiento tenemos diferentes códigos, habilidades y metas. Algunas veces puede ser frustrante para ambos lados. Se siente como “todos estamos tratando de ir al mismo lugar, ¿así como no es posible que estemos sincronizados?” Hubo incluso un momento en el que pensé: “¿Es acaso una producción extranjera posible?
Ahora esto podría parecer que llega de la nada, pero… hemos estado trabajando duramente todo el tiempo. Y ahora cada uno de los actores involucrados está funcionando en sincronía. ¡Finalmente estamos allí!
Te puede interesar: Netflix presenta el elenco para su live action de One Piece
Considerando mi expectativa de vida, creo que esta será la última oportunidad de traer One Piece a todo el mundo. Si lo vamos a hacer, quiero poder supervisar las cosas mientras que todavía me encuentre activo. Fue por eso que accedí a una adaptación tipo live action de One Piece en 2016.
Desde entonces, Netflix ha comprometido enormes recursos a la producción. Ha anunciado que el show se lanzará en 2023, pero ellos me han prometido que no se lanzará hasta que yo esté satisfecho con el producto final.
¡El elenco, que viene de diferentes países, vibran con amor a One Piece! Ellos están ardiendo de pasión y he recordado a todos los involucrados que esto debería ser divertido.
¡Estamos en el proceso final! ¡Ahora mismo! ¡Nos encontramos finalizando todos los ocho episodios!
¡Estaremos alzando las velas muy pronto!”
Imágenes: Netflix
