Facebook Live estrena función de ‘closed caption’

Uno de cada cinco videos en Facebook es una transmisión de Live.

Facebook anunció una nueva posibilidad dentro de sus transmisiones en vivo. Ahora se le pemitirá a los publicadores incluir closed caption (o subtítulos) en Facebook Live, esto con el fin de ayudar a las personas que tienen problemas auditivos o discapacidad auditiva (sordos) a vivir la experiencia de los ‘videos Live’ publicados en esta red social.

De esta forma, si tus configuraciones de subtítulos están encendidas, podrás ver automáticamente los textos closed caption en las transmisiones en los cuales estén disponibles. La nueva función responde a que durante el año pasado, el tiempo de audiencia para las transmisiones de Facebook Live se incrementó más de cuatro veces y ahora, uno de cada cinco videos en Facebook, es una transmisión de Live.

«Al permitir a los publicadores incluir closed captions en sus transmisiones Live, esperamos que más personas puedan participar en los emocionantes momentos que ocurren en Live», comentaron Supratik Lahiri, gerente de producto, y Jeffrey Wieland, director de accesibilidad de Facebook.

La inclusión, una de las premisas de Facebook

Los ejecutivos también añadieron que este lanzamiento representa el siguiente paso en el esfuerzo de Facebook por hacer el contenido de esta plataforma más accesible para las personas. Recientemente, la compañía ha venido añadiendo funciones con sentido social como mejoras en la configuración de privacidad y seguridad, y herramientas para ofrecer ayuda ante desastres naturales.

«A partir de hoy, ya es posible agregar subtítulos a los videos que no son en vivo cuando los subes a las páginas de Facebook, y los anunciantes ya pueden usar nuestro sistema de reconocimiento de lenguaje para generar subtítulos automáticos para los videos en sus páginas», concluyeron Lahiri y Wieland.

Para más información sobre cómo agregar closed caption a los videos de Facebook Live, puedes hacer clic acá.

Imagen: Facebook, Pixabay.

Ana María Luzardo

Ana María Luzardo

Nunca me imaginé escribiendo sobre tecnología, ya que mi vida transcurría entre textos de sociología y política, caminatas a las montañas del Quindío y danzas afro. Sin embargo, amo la multiculturalidad y -debido a que no hay nada más entretenido, colorido y diverso que la relación del ser humano con la tecnología- qué mejor lugar para percibir y vivir esa diversidad que ENTER.CO. Soy comunicadora social-periodista de la Universidad del Quindío.

View all posts

Archivos