La buena escritura vuelve a ser prioridad. Desde correos laborales hasta ensayos universitarios, redactar sin errores no es solo una cuestión de forma, es una herramienta de comunicación que define claridad, profesionalismo y credibilidad. ¿Cuál corrector con IA funciona mejor en español?
Con el auge de la inteligencia artificial, varias plataformas prometen ayudar a escribir mejor, pero no todas funcionan igual, especialmente cuando se trata del idioma español. Cuatro de las más conocidas , Correcto, Grammarly, LanguageTool y Quillbot, fueron puestas a prueba.
El ejercicio consistió en ingresar el mismo texto con errores ortográficos, gramaticales y de puntuación en cada corrector. Más allá de contar cuántos fallos detectaba cada uno, el objetivo era evaluar si comprendían el contexto y mantenían el tono adecuado.
Correcto
Correcto corrigió los 12 errores presentes en el texto. No solo identificó fallos de ortografía, también propuso una redacción más clara, con mejor puntuación y estructura lógica. Incluso hizo ajustes para que el tono fuera más académico sin alterar el mensaje original.
Entre sus ventajas está la corrección en tiempo real, las sugerencias de redacción y un enfoque que va más allá de lo técnico: ayuda a mejorar el estilo. Es gratuita y pensada para el español, lo que la diferencia en un mercado dominado por versiones en inglés.
Quillbot
Quillbot hizo 8 correcciones efectivas. La herramienta reestructura frases y da fluidez al texto, pero en el proceso puede alterar el contenido. En uno de los ejemplos, reemplazó “produce una falta de apoyo” por “genera impactos”, lo que cambia la lectura del mensaje.
Es útil para quienes buscan reformular ideas rápidamente, pero requiere supervisión si se trata de trabajos académicos o informes en los que el sentido literal importa. Aun así, ofrece un estilo más natural que otros correctores automáticos.
LanguageTool
LanguageTool identificó seis errores, todos relacionados con tildes, concordancia y algunos problemas gramaticales. Sin embargo, no hizo sugerencias de puntuación ni ayudó a dividir frases extensas o ambiguas. Tampoco modificó el estilo.
Funciona como una revisión ortográfica rápida, ideal para correos o textos informales. Pero si el objetivo es pulir el contenido o ajustar el tono, se queda corto frente a otras opciones más completas.
Grammarly
Aunque es uno de los correctores más conocidos en el mundo, Grammarly en español tuvo el desempeño más bajo. Solo corrigió cuatro errores y dejó pasar problemas de fondo, como concordancia o errores evidentes de puntuación.
No propone mejoras de estilo ni estructura y aún muestra limitaciones notables en su versión en español. Puede ser útil para usuarios bilingües o textos simples, pero no es confiable para documentos complejos.
¿Cuál es la mejor opción?
Los resultados muestran que Correcto no solo corrige con precisión, también entiende el contexto y sugiere mejoras reales de redacción. Es una herramienta pensada para el idioma español y accesible de forma gratuita, lo que le da una ventaja clave.
Quillbot puede ser útil para reescrituras más libres, pero no garantiza fidelidad al mensaje. LanguageTool y Grammarly cumplen funciones básicas, aunque siguen lejos de ofrecer una solución integral en español.
A medida que la inteligencia artificial se incorpora a la escritura diaria, elegir la herramienta adecuada es más importante que nunca. No se trata solo de evitar errores, sino de escribir con intención, claridad y coherencia.
Imagen: Jinda Noipho
