Apple anunció su nuevo sistema operativo iOS 26, la actualización más completa del iPhone hasta la fecha. Incluye un diseño más expresivo, nuevas funciones inteligentes con Apple Intelligence y mejoras en las apps que usamos todos los días. Todo está pensado para que la experiencia sea más fluida, útil y personalizada. Pero no todas las funciones estarán disponibles en todos los modelos.
Nuevo diseño
iOS 26 presenta Liquid Glass, un efecto visual translúcido que refleja y refracta el entorno para dar profundidad a los contenidos. Está presente en todo el sistema, desde la pantalla de inicio hasta la pantalla de bloqueo, donde la hora se adapta de forma dinámica al fondo. Las escenas espaciales con efecto 3D se suman para una experiencia más inmersiva. Los iconos y widgets también se pueden personalizar con nuevos acabados transparentes.
Las apps se ven más limpias y modernas. Cámara ahora tiene una interfaz simplificada que facilita la captura sin distracciones. Fotos está dividida en pestañas para Biblioteca y Colecciones. Safari muestra las páginas web de borde a borde, mientras que Apple Music, News y Podcasts integran una barra de pestañas flotante que se oculta y aparece según el desplazamiento para dar más espacio al contenido.
Más inteligencia
Apple Intelligence potencia todo el sistema. Con Live Translation, se puede traducir texto y audio en tiempo real dentro de Teléfono, FaceTime y Mensajes. Esta función se ejecuta directamente en el dispositivo, protegiendo la privacidad. La inteligencia visual reconoce lo que está en pantalla y permite acciones como buscar productos similares o agregar eventos al calendario con un solo toque.
Los usuarios también pueden crear Genmoji combinando emojis existentes con descripciones personalizadas. Image Playground permite generar gráficos originales que se integran en Mensajes u otras apps. Los Atajos ahora ofrecen sugerencias inteligentes según el contexto, y el sistema puede identificar emails con seguimiento de pedidos y organizar esa información en un solo lugar.
Para desarrolladores, Apple ofrece acceso a sus modelos fundacionales directamente desde el dispositivo, sin costo y sin necesidad de conexión, lo que permite integrar IA privada y potente en cualquier app.
Teléfono y Mensajes
La app Teléfono se rediseña con una vista unificada de favoritos, llamadas recientes y mensajes de voz. El nuevo Filtro de Llamadas responde automáticamente a números desconocidos y ofrece detalles para ayudar al usuario a decidir si responder. Hold Assist detecta automáticamente cuando un agente queda libre en una llamada en espera y avisa al usuario.
En Mensajes, los remitentes desconocidos se organizan en una carpeta separada y se silencian hasta que el usuario decida gestionarlos. Apple Intelligence sugiere encuestas automáticamente en momentos oportunos, y permite generar fondos personalizados con IA. Además, es posible enviar y recibir dinero vía Apple Cash en chats grupales.
Te puede interesar: Apple redefine el reloj inteligente: así es watchOS 26 y sus novedades más audaces
CarPlay y apps clave
CarPlay ahora muestra las llamadas entrantes en una vista más compacta que no interrumpe la navegación. Además, se pueden usar tapbacks, fijar conversaciones y visualizar widgets y actividades en directo sin desviar la atención de la carretera. CarPlay Ultra aúna la experiencia del auto y el iPhone con controles del vehículo y climatización desde la pantalla del coche.
Apple Music incluye Lyrics Translation, que traduce letras de canciones, y Lyrics Pronunciation, que ayuda a pronunciarlas correctamente. AutoMix mezcla canciones ajustando tiempo y ritmo, como un DJ. Cartera se actualiza con tarjetas de embarque que permiten seguir vuelos en tiempo real, mapas de aeropuertos y localización de equipaje mediante Buscar. Apple Pay ahora acepta pagos a plazos y con puntos.
Apple Games
Apple Games es una nueva app que organiza todos los juegos en un solo lugar. Los usuarios pueden descubrir nuevos títulos, retomar partidas anteriores, seguir eventos y novedades, y acceder directamente a Apple Arcade. Esta app centraliza la experiencia de juego dentro del ecosistema Apple.
AirPods, familia y accesibilidad
Los AirPods ahora permiten iniciar la cámara o grabar video desde el iPhone tocando el auricular. También incluyen grabación de audio con calidad de estudio y mejoras en Aislamiento de Voz. Los controles parentales se han ampliado con aprobaciones para nuevos contactos, difuminado de contenido sensible en FaceTime y mayor control sobre las descargas en App Store.
En accesibilidad, iOS 26 suma el Lector de Accesibilidad, que adapta la lectura a las necesidades del usuario, y Acceso Braille para dispositivos conectados. También mejora funciones como Escucha en Directo, Voz Personal y Sonidos de Fondo.
Compatibilidad y disponibilidad
iOS 26 estará disponible como actualización gratuita en septiembre de 2025 para los siguientes modelos: iPhone SE (2.ª y 3.ª generación), iPhone 11, 12, 13, 14, 15 y la nueva familia iPhone 16. Modelos como el iPhone XR, XS y XS Max no recibirán esta versión.
La versión beta pública llegará en julio y ya está disponible la Developer Preview para desarrolladores. Las funciones de Apple Intelligence requerirán un chip A17 Pro, M1 o superior, y estarán limitadas a ciertos idiomas y regiones en su lanzamiento.
Imagen: Sitio web Apple Newsroom
