El anuncio fue realizado por Shueshia (la editorial detrás de la revista de manga) que en un video de prensa anunció que la historia de Kohei Horikoshi finalmente terminará dentro de los cinco próximos capítulos, después de una pausa.

Para muchos el tiempo puede ser una sorpresa. Horikoshi ya había anunciado que ‘My Hero Academia’ iba a continuar un poco más, después de anunciar un arco de epilogo. Sin embargo, parece que esta historia extra no será tan larga como muchos anticipaban con tan solo 6 capítulos (si contamos el primer capítulo que recibimos hace unas semanas y que se publicó el pasado 3 de junio) extra. En la actualidad el manga está en una pausa de dos semanas, que retomará con su regreso el próximo 1 de julio.

¿Qué podemos esperar del epilogo de ‘My Hero Academia’?

Mientras que el anime está hasta ahora entrando en el clímax del enfrentamiento final entre los héroes del mundo y la liga de villanos, el anime terminó hace poco más de un mes este combate. Sin embargo, en vez de cerrar con un capítulo de epilogo, Horikoshi decidió extender la despedida de la historia y contar un poco sobre el camino que tomarán los jóvenes héroes y cómo reconstruirán la sociedad después de todo el caos que trajo el regreso de One For All.

Quizás uno de los puntos más interesantes del epilogo será ver cómo Deku mantiene su rol en esta nueva sociedad de héroes. Su enfrentamiento final contra Shigaraki agotó toda la fuerza de One For All, solo quedándole una pequeña llama (de manera similar a como ocurrió cuando All Might le cedió su poder).

En el caso de Bakugo es algo similar: las heridas de la batalla final lo dejaron sin una de sus manos y su corazón en un estado crítico que pone en dudas su capacidad para continuar sirviendo como héroe. El primer capítulo del epilogo cerró con Shoto y su familia viendo cómo los médicos están intentando restaurar el cuerpo de Dabi, después de que el villano decidiera explotar en un último intento por matar a su padre y hermano.  

El manga de ‘My Hero Academia’ fue lanzado en la Weekly Shonen Jump en julio 2014 y casi de inmediato se posicionó como uno de los nuevos pilares de la revista. De acuerdo con cifras de Shueshia, el manga que va por su volumen 41 cerca a su final, sobrepasó los 100 millones de copias en circulación en abril de 2024.

Por desgracia el final de ‘My Hero Academia’ llega con poca potencia. El principal problema que tuvo la historia fue presentar a Shigaraki como un villano tan poderoso que tuvo que utilizar varios deus ex machina para poder presentar una batalla final que tuviera algún sentido. Muchos fans también criticaron la manera en la que se resolvieron muchos de los combates finales, especialmente para lidiar con los ‘niveles’ de poder de la mayoría de los villanos a enfrentar.  

Actualmente puedes ver los todos los capítulos de ‘My Hero Academia’ a través de Crunchyroll, así como los arcos iniciales en Netflix.

Imágenes: Shueshia

Por ahora la IA solo estará disponible en Japón, pero la idea es bastante sencilla: el personaje de la bibliotecaria Aihari Pitari conversará contigo y después de algunas preguntas o intercambios te realizará una recomendación para leer entre más de 5.000 mangas disponibles. Por supuesto los títulos recomendados pertenecen a Shueshia, pero aún así se trata de una librería importante de mangas de los cuales sacar una recomendación. Aunque la compañía no ha entregado mayores detalles, capturas de pantalla parecen indicar que Deai Books funcionará como la mayoría de IA’s Generativas (ChatGPT, por ejemplo) teniendo la capacidad de entender contexto y a partir de las palabras ingresadas crear respuestas con coherencia.

El personaje de Aihari Pitari fue diseñado por Yokokari Mengo (la artista detrás de ‘Oshi no Ko’) mientras que la voz del personaje es de Miku Ito (Miku en 5-toubun no Hanayome).

Todo parece indicar que el servicio será gratuito, con la posibilidad de que después de la recomendación los usuarios encuentren tiendas virtuales en las que puedan adquirir copias o ediciones de estos títulos. Deai Books será lanzada el próximo 25 de abril.

Te puede interesar: ¡Más manga gratis! Todas las series de la Jump+ App llegan a Manga Plus

El uso de IA no es particularmente nuevo, así como tampoco es el uso de avatares anime combinados a tecnología para invitar a las personas a consumir más. De hecho, desde que la IA generativa comenzó a tomarse el mundo parecía lógico que Japón, hogar de las Vtubers y de Hatsune Miku, fuera uno de los primeros en utilizar el concepto para ofrecer nuevos servicios a sus clientes otakus.

Por supuesto, la verdadera pregunta es qué tan avanzada será la IA para realizar recomendaciones que vayan más allá de ciertos géneros o que en verdad se sientan personalizadas. Solo tienes que googlear ‘recomiéndame un anime’ para encontrarte con decenas de páginas que ofrecen un servicio similar. La mayoría de ellas suelen pedirte una lista de shows que te hayan gustado o el género que deseas ver y luego realizan sugerencias basadas en etiquetas de género o de temas.

Por supuesto, cualquier fan del anime sabe que recomendar una serie no es tan fácil. No puedes simplemente recomendar One Piece a cualquier persona que le guste el shonen (puede que no esté detrás de una serie tan larga o que disfrute un poco más de violencia o gore), así como es un error recomendar ‘Nana’ a alguien que vio Kaguya Sama y quiere otra serie romántica. El tipo de historia, la duración, el estilo de animación, otros animes que hayan gustado antes o incluso el estado de ánimo. Esperamos que Deai Books sea algo mejor que un quiz de Buzfeed con una chica anime de portada.

Imágenes: Shueshia

Este 4 de febrero el medio japonés NHK reportó que tres personas extranjeras fueron arrestadas y acusadas de violar la ley de derechos de autor. Los acusados habrían comprado las revistas de la Weekly Shonen Jump antes de su lanzamiento oficial y luego habrían subido imágenes a sitios web no autorizados. Los arrestados negaron los cargos y aseguraron que no “habían hecho públicas las imágenes”.

Otros medios japoneses aseguran que, en relación con este caso, la policía se encuentra investigando sitios en los que el manga de ‘One Piece’ y ‘Jujutsu Kaizen’ se publicó antes de su lanzamiento oficial en la revista. De acuerdo con estos medios, las autoridades creen que hay más personas involucradas en estas filtraciones de los mangas.

Estamos profundamente preocupados por el impacto negativo en el disfrute de los lectores

En respuesta a los arrestos, este 5 de febrero Shueshia publicó un comunicado en el que aseguró que la compañía y los autores de ambas obras están preocupados por el ‘impacto negativo’ que tienen estas filtraciones en los fans de estos mangas, así como prometen tomar acciones extra para garantizar la protección de estas historias. A continuación, una traducción del mensaje compartido por la editorial:

“El 4 de febrero de 2024, la policía de las prefecturas de Kumamoto y Niigata arrestó a ejecutivos de una empresa con sede en Tokio bajo sospecha de infracción de derechos de autor tras informes de su participación en un sitio internacional que filtraba contenido antes de las fechas de lanzamiento oficiales. Los sospechosos están acusados ​​de adquirir y digitalizar la publicación de nuestra empresa “Weekly Shonen Jump” antes de su fecha de lanzamiento oficial y luego subirla sin autorización a sitios piratas. La investigación sobre la fuente de la filtración inicial, conocida como “早バレ” (sakubare), está en curso. La difusión a través de las redes sociales y otros canales decepciona a los lectores que esperan ansiosamente el lanzamiento oficial. El arresto de los sospechosos se considera un paso importante hacia la resolución de este problema, con la esperanza de que descubrir la ruta temprana de la fuga contribuya a prevenir daños futuros. Estamos profundamente preocupados por el impacto negativo en el disfrute de los lectores y continuaremos tomando medidas activas para proteger las obras y los derechos de los autores, asegurando que los lectores puedan disfrutar del manga de una manera justa y adecuada”.

Te puede interesar: ¡Una nueva aventura! Todo lo que sabemos del ‘remake’ de ‘One Piece’ que llegará a Netflix

Las filtraciones son unos de los mayores dolores de cabeza que tiene actualmente la Shonen Jump. En los últimos meses varios días antes de sus publicaciones han comenzado a surgir imágenes que anticipan momentos o incluso capítulos enteros de algunos de los mangas más populares de la revista como One Piece.

Es una batalla que no parece haber sido muy productiva para la compañía. Aunque cada año escuchamos nuevas amenazas y promesas contra los sitios piratas de manga, lo cierto es que cada vez que una de las páginas más populares deja de funcionar otra toma su lugar en cuestión de minutos. El problema actual es que la compañía no solo tiene que lidiar contra estas versiones piratas, sino que además contra las filtraciones.

La principal queja de los fans parece estar en que la Jump no ha dado un salto apropiado para digitalizar sus contenidos. Es una discusión complicada, considerando que actualmente la revista cuenta con una aplicación gratuita para leer sus títulos llamada ‘Manga Plus’. El problema está en que los capítulos se estrenan un poco después de las versiones físicas, en español solo cuenta con ciertos títulos populares y además solo permite el acceso a ciertos capítulos y no toda la colección completa sin necesidad de pagar.

Imágenes: Shueshia

Es una noticia bastante importante para los fans del manga. La Jump+ actualmente no solo funciona como una revista, sino además como una aplicación que permite al público en Japón disfrutar la mayoría de sus mangas en publicación. Con este anuncio lo que se promete es incrementar el número de series disponibles en la app de Manga Plus. Dicho de otra manera, Jump+ es una app exclusiva de Japón con la gran mayoría de los títulos shonen publicados por Shueshia, mientras que Manga Plus es la versión para occidente solo con una pequeña porción de las series.

Vale la pena mencionar que algunos de los títulos de la Jump+ ya están siendo publicados en la app para occidente. Spy x Family, por ejemplo, puede ser leído de manera gratuita en estos momentos. Sin embargo, hasta el momento el número era bastante reducido y solo se limitaba a algunos de sus títulos más populares. La actualización tampoco menciona si hay planes de incluir en algún momento Young Jump o Ultra Jumo al catálogo actual de Manga Plus.

El movimiento más reciente coincide con una encuesta que Manga Plus realizó hace poco. En ella la aplicación entre otras cosas preguntó a sus lectores si les gustaría tener acceso a más publicaciones, sí leían manga pirata (junto con una trampa para que pusieran la URL de su sitio ilegal favorito) y cuánto pagarían por un servicio que les dejara tener acceso a todas las publicaciones de la Jump sin límites de lectura.

Te puede interesar: El manga de Oshi no Ko recibirá una adaptación al anime

Vale la pena aclarar que el anuncio no significa que todas las series en la historia de la Jump+ llegarán a Manga Plus. El anuncio parece estar limitado a las nuevas publicaciones en la revista. Los trabajos solo serán traducidos en inglés, pero estarán disponibles en todos los países, excepto China y Corea. También menciona que algunas de las series permanecerán restringidas para Japón.

Todos estos movimientos indican que Manga Plus tiene la intención de convertirse en un servicio de lectura similar a Webtoon o en el Crunchyroll de manga. Antes de que prendan las alarmas, lo más seguro es que la aplicación mantenga la lectura en simultaneo gratuita, pero que ofrezca acceso ilimitado a todo el catálogo por un precio mensual o anual.

En la actualidad Manga Plus tiene un modelo gratuito algo extraño. Los títulos de la Weekly Shonen Jump (One Piece, My Hero Academia) y las series más populares solo están disponibles de manera gratuita las tres primeras semanas, con los capítulos más viejos teniendo solo un ‘pase de lectura’ (lo que significa que una vez has terminado un cap, no puedes volver a leerlo en la aplicación). Por otro lado, otras series por fuera de esta revista (Oshi No Ko, Dandadan) tienen todos sus capítulos disponibles para lectura. La única manera de ‘releerlos’ es comprar las ediciones físicas (o ir a un sitio ilegal de manga’.

Manga Pus también compartió datos de usuarios activos. En 2022 la aplicación tiene un total de 10.500.000 usuarios activos al mes.

Imágenes: Shueshia

Se trata de una conclusión poco honorable para una de las mejores historias de la Jump en años. Este fin de semana el escritor de la historia, Tasilla Matsuki, fue arrestado bajo la sospecha de cometer actos indecentes con menores de edad. La policía recibió la denuncia de una chica de secundaria que aseguró que un hombre en bicicleta se acercó a ella y la tocó. Después de revisar las cámaras de seguridad, la policía descubrió que el mismo sujeto había atacado a otra menor de edad. Estas grabaciones llevaron al arresto de Matsuki. El escritor de ‘Act-Age‘ confesó ante la policía que las acusaciones eran ciertas.

Antes de su cancelación, los fans de la historia tenían esperanzas de que Shiro Usazaki pudiera continuar con la historia, por supuesto en el caso de que la Shonen decidiera omitir la gravedad de las acciones de su escritor. Una opción poco realista, pero que no mataba de inmediato este manga. Pero, como se lee en su comunicado “esta decisión se tomó debido a la naturaleza del incidente y porque Weekly Shonen Jump reconoce el peso de su responsabilidad social”.

Te puede interesar: Manga Plus: Sueshia lanza una app para leer manga gratis

Tiene sentido si se considera la historia de ‘Act-Age’. El manga se alejó de las batallas que usualmente reinan en la Jump para traer la aventura de una joven en secundaria entrando en el mundo de la actuación y descubriendo, a través de su crecimiento, elementos y traumas de su propia vida. Una historia bellísima que tenía todo el potencial para ser adaptada al anime, pero cuyo legado está para siempre opacado al no poder conciliar su mensaje con las acciones de su creador.

Esta es la declaración completa de Manga Plus, en español.

“Matsuki Tatsuya, el escritor de act-age fue arrestado el 8 de agosto de 2020.

El departamento editorial se toma muy en serio esta situación, y después de confirmar el asunto y discutirlo con Shiro Usazaki Sensei, el artista de la serie, hemos llegado a la conclusión de que es imposible continuar con su serialización. El capítulo que está en el número combinado 36/37 de Weekly Shonen Jump será el capítulo final.

Es una lástima tener que terminar una serie que ha recibido tanto apoyo de tantos lectores de esta manera. Sin embargo, esta decisión se tomó por la naturaleza del incidente y porque Weekly Shonen Jump reconoce el peso de su responsabilidad social.

Ofrecemos nuestro más profundo pesar y disculpas a nuestros lectores. Este es un momento difícil para Usazaki Sensei, pero el departamento editorial ofrece a Usazaki Sensei nuestro apoyo y aliento para trabajos futuros.

La información sobre los volúmenes de novelas gráficas y las publicaciones y eventos relacionados se anunciará a medida que se decida”.

Imágenes: Shueshia