Las tensiones legales sobre la próxima versión de la película «Road House» han llegado a un punto álgido, con el guionista original, R. Lance Hill (también conocido como David Lee Henry), presentando una demanda legal contra Metro-Goldwyn-Mayer Studios y su matriz, Amazon Studios. Hill alega infracción de derechos de autor, argumentando que Amazon ignoró sus derechos bajo la Ley de Derechos de Autor de Estados Unidos.
Según la demanda presentada en el Tribunal del Distrito Central de EE. UU., Hill había solicitado la devolución de los derechos de autor de su guión de 1986, «Roadhouse», alegando que presentó la petición correspondiente a la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. a finales de 2021.
La petición buscaba reclamar los derechos cuando el reclamo de United Artists expirará en noviembre de 2023. United Artists lanzó la película original en 1989, protagonizada por Patrick Swayze.
Un artículo de los Angeles Times, señala que la acusación de Hill sostiene que Amazon, propietaria de los derechos a través de la adquisición de la filmoteca de MGM, ignoró sus reclamos y procedió con la nueva versión de la película, incluso utilizando inteligencia artificial (IA) para replicar las voces de los actores durante la huelga del SAG-AFTRA.
Hill busca reparación declarativa y busca bloquear la distribución de la película, programada para estar disponible en Amazon Prime Video el 21 de marzo.
Por su parte, un vocero de Amazon MGM Studios declaró que las acusaciones carecen completamente de fundamento y que la película no utiliza IA en lugar de las voces de los actores.
¿Uso de IA durante la huelga de actores?
La demanda también alega que el uso de IA para replicar las voces de los actores viola los acuerdos de negociación colectiva con el Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists, así como el contrato de alianza del estudio con el Gremio de Directores de América. Aunque una fuente cercana al estudio sugiere que si se usó IA, fue solo durante los primeros cortes de la película, y cualquier rastro de IA fue eliminado del montaje final.
La batalla legal agrega más controversia al ya polémico reinicio de «Road House». El director Doug Liman ha anunciado que boicoteará el estreno de la película, criticando la decisión de Amazon de lanzarla en Prime Video en lugar de estrenarla en cines.
La demanda, presentada por el abogado especializado en propiedad intelectual Marc Toberoff, promete ser un enfrentamiento legal significativo en la industria del entretenimiento. Con la fecha de lanzamiento programada y la controversia en aumento, el destino de «Road House» queda suspendido en un equilibrio legal y creativo.
Imagen: Amazon Prime Video
