El adelanto más reciente nos deja una mejor idea de qué podemos esperar de esta adaptación. La versión de Netflix no parece que se vaya a distanciar mucho del manga o el anime, representando de manera bastante fiel algunos de los personajes y momentos de la historia original. El primer adelanto del live action también parece insinuar que esta versión se encargará de adaptar los eventos de la saga del Detective Espiritual (episodio 1 al 51 del manga y del 1 al 25 en el anime), terminando justo en la primera batalla contra los hermanos Toguro.

Los fans también notarán de inmediato algunas diferencias. Quizás la más importante es la ausencia de Kuwabara, que en el manga a estas alturas ya hace parte del equipo en la historia original. Con algo la aparición de Toguro en el primer tráiler no signifique el live action planea saltarse por completo el arco del Torneo Oscuro o desperdiciar la revelación de su transformación al 100%.

Te puede interesar: ‘Berlín’ y ‘The Crown’: Los estrenos de Netflix en diciembre de 2023

Para aquellos centenials que no reconocen a ‘Yu Yu Hakusho’, se trata de una de las historias Shonen/Nekketsu más importantes de los años 90. El manga de Yoshihiro Togashi (que luego escribiría lo que muchos consideran como su obra maestra: HunterxHunter) alcanzó 175 capítulos, divididos en 19 tomos y finalizó en 1994. Una adaptación al anime se emitió en 1992, animada por Studio Pierrot y en el caso de Latinoamérica llegó a través de la cadena de Cartoon Network (que también generó el famoso meme de ‘duelo a muerte con cuchillos’).

Netflix parece estar aprovechando la buena fe que ganó con el live action de One Piece. Antes de esta serie la idea de un live action de un anime en la plataforma solo despertaba desconfianza considerando desastres imposibles de olvidar como, por ejemplo, fue su intento de realizar una adaptación de ‘Death Note’.

El elenco de Yu Yu Hakusho incluye a Takumi Kitamura, Jun Shison, Kanata Hongō, Shuhei Uesugi, Kenichi Takitō, Gorō Inagaki y Gō Ayano. La adaptación se estrenará el próximo 14 de diciembre, solo por Netflix.

Imágenes: Capturas ENTER.CO

Diciembre es un mes bastante extraño. Hay mucho potencial dentro de los regalos de Netflix, con la esperanza de que la sorpresa del servicio no sean calcetines. Por ejemplo, está el estreno de ‘Berlín’ el spinoff de ‘La Casa de Papel’ centrado en el polémico (y popular) personaje. También tenemos el estreno del live action de ‘YuYu Hakusho’, que espera seguir la tendencia de ‘One Piece’. En lo que a películas respecta llega la esperada secuela de ‘Pollitos en Fuga’ e incluso tenemos el estreno de la primera serie de Pokémon para Netflix.

¿Qué hay para ver en los estrenos de Netflix en diciembre de 2023?

Series

1 de diciembre

Dulce hogar: Temporada 2

6 de diciembre

La paz de Marsella

7 de diciembre

Mi vida con los chicos Walter

Cuando una tragedia sacude su vida, una adolescente se muda a un pueblito con una familia numerosa y aprende sobre el amor, la esperanza y la amistad.

Odio la Navidad: Temporada 2

12 de diciembre

Cielo para dos: Temporada 3

De chatarras a carrazos: Temporada 5

14 de diciembre

The Crown: Temporada 6 (Parte 2)

La monarquía ha cambiado, y la reina Isabel II reflexiona sobre su vida y su legado, mientras allana el camino para sus sucesores, Carlos y Guillermo.

Como vuela el cuervo: Temporada 2

Yu Yu Hakusho

Tras perder la vida luego de un acto generoso, un delincuente juvenil es elegido como Detective Espiritual para investigar casos de traviesos yōkai.

Diciembre 20

El amor es ciego: Brasil – Después del altar

En esta reunión de participantes de temporadas anteriores de «El amor es ciego: Brasil» hay de todo: drama, puntos finales y hasta amores que reviven.

Diciembre 22

El monstruo de la vieja Seúl

Diciembre 24

El niñero

Diciembre 29

Berlín 

Películas

Diciembre 6

La típica Navidad

Diciembre 7

Los Archies

Diciembre 8

Dejar el mundo atrás

No me rompan

Diciembre 15

Pollitos en fuga: El origen de los nuggets

Una intrépida banda de pollos sale volando a salvar a los suyos de una nueva amenaza en una granja cercana, donde se están cocinando negocios turbios.

Diciembre 20

Maestro

Esta intensa historia de amor sobre Leonard Bernstein y su esposa Felicia es un tributo a la vida y al arte, un retrato épico de la familia y el amor.

Diciembre 22

Rebel Moon (Parte uno): La niña del fuego

Ante la amenaza del ejército de un líder tirano a un asentamiento en una luna remota, una forastera se convierte en su única esperanza de sobrevivir.

Diciembre 24

Mi cuñado es un vampiro

Imágenes: Netflix

More than three decades after Yu Yu Hakusho by Yoshihiro Togashi first captured the imagination of readers, the beloved manga gets a live-action adaptation.

Yu Yu Hakusho premieres December 14! pic.twitter.com/KUpeSuLXPB

— Netflix (@netflix) October 11, 2023

Por ahora la compañía no ha compartido muchos detalles sobre el proyecto. El anuncio no entregó alguna imagen de la adaptación y el live action no ha sido promocionado de la misma manera que la serie de One Piece. Considerando el anuncio, lo más posible es que nuevos detalles sean revelados en noviembre junto con un primer tráiler que nos de una mejor idea de lo que podemos esperar de esta adaptación.

Yu Yu Hakusho es uno de los animes shonen más recordados por la misma generación que se enamoró de la animación japonesa gracias al legendario bloque de Toonami. La historia tiene como protagonista a Yusuke Urameshi, un joven delincuente que muerte cuando intenta salvar a una chica de un accidente automovilístico. Por este sacrificio se le da una segunda oportunidad de vivir, pero también una responsabilidad en el mundo humano: convertirse en un detective espiritual y luchar contra los demonios que habitan en el mundo humano.

Noticia en desarrollo.

Imágenes: Crunchyroll.

No parece haber claridad en si esta es una adaptación pensada para occidente. Muchos de los live action más recientes de Netflix parecen estar optando por este público, como lo demuestra la serie de live action de Cowboy Bebop. El estudio no confirmó o negó esto y, por desgracia, no tenemos el nombre del director o mayores detalles de cómo se coordinará su producción para confirmar esto. No es garantía de que este sea el caso, pues producciones como Alice in Wonderland demuestran que el estudio también tiene interés en realizar adaptaciones más ‘convencionales’.

Welcome to the spirit world.

Based on the legendary manga by Yoshihiro Togashi, YU YU HAKUSHO – the live action series – arrives December 2023! pic.twitter.com/Wyu4RNiXo1

— Netflix Geeked (@NetflixGeeked) November 9, 2021

Por supuesto, tendremos que esperar para ver cómo resulta el experimento actual con Cowboy Bebop y decidir cómo nos sentimos al final del día. La serie live action de Netflix, sin dudas, ha despertado bastante interés e incluso algo de odio injustificado. Con algo de suerte, Netflix demostrará que dejar en sus manos este tipo de propiedades es algo que pueden hacer (a ver si algún día se nos olvida el live action de Death Note).

Te puede interesar: Un live action de Gantz en Hollywood se estaría preparando

Por ahora, no es posible ver Yu Yu Hakusho en algún servicio de streaming para Latinoamérica. Sin embargo, poco antes de que el live action llegue a Netflix la plataforma de streaming subió todos los capítulos a su catálogo. Con algo de suerte podremos hacer una maratón del anime también en 2023.

Imágenes: Toei 

◤◢◤◢◤ ⚠️速 報⚠️ ◢◤◢◤◢

『幽☆遊☆白書』
Netflixオリジナルシリーズとして
実写シリーズ化決定💥🔫

◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢

「きっと・・・面しれェことが起こる」
絶対アニメ観直そ#ネトフリアニメ #幽遊白書 pic.twitter.com/3xA2BMfEvN

— Netflix Japan Anime (@NetflixJP_Anime) December 15, 2020

La adaptación será un live action japonés (es decir, nada del estilo ‘Death Note’) y se lanzará, de manera simultanea en todo el mundo. Por ahora no hay mayores detalles de qué actores estarán a cargo de traer a los personajes de ‘Yu Yu Hakusho’ a la pantalla chica, ni tampoco cuándo se planea su estreno. De manera curiosa, no es la primera vez que se intenta llevar el mundo de Yu Yu Hakusho a la carne y hueso. El año pasado una obra de teatro se creó inspirada en el anime.

Para aquellos centenials que no reconocen a ‘Yu Yu Hakusho’, se trata de una de las historias Shonen/Nekketsu más importantes de los años 90. El manga de Yoshihiro Togashi (que luego escribiría lo que muchos considera como su obra maestra: HunterxHunter) alcanzó 175 capítulos, divididos en 19 tomos y finalizó en 1994. Una adaptación al anime se emitió en 1992, animada por Studio Pierrot y en el caso de Latinoamérica llegó a través de la cadena de Cartoon Network (que también generó el famoso meme de ‘duelo a muerte con cuchillos’).

Netflix no tiene la mejor historia con los live actions. Su adaptación de ‘Dead Note’ está en la misma categoría de desastres que ‘Dragon Ball Evolution’. Tampoco ha tenido mucho éxito con las adaptaciones más tradicionales como es su versión de ‘Full Metal Alchemist’ o ‘Kakeguri’. Esperamos que ‘Yu Yu Hakusho’ sea una de esas excepciones contadas… pero lo que en verdad queremos es alguna versión moderna de su historia.

Imágenes: Shonen Jump