Pero Makoto Shinkai lo consigue y, aquí lo más interesante, lo hace sin prestar mucha atención al romance.

Suzume es una excelente razón para ir a las salas de cine este fin de semana, incluso si nos llega medio año después de su estreno en Japón. Es difícil decir si es tan accesible como Your Name para aquellos que no están acostumbrados a la manera de contar historias de Japón, pero hay un encanto imposible de escapar en esta historia sobre el amor, los recuerdos, las personas que conocemos en el camino y la magia de las relaciones que creamos.

Primero la historia y luego el romance

Es complicado describir a Suzume como una cinta de romance, porque es poco el tiempo que la cinta dedica al romance a sus protagonistas. En vez de eso, prefiere que pasemos tiempo con otros personajes y que nos enamoremos de estos rostros pasajeros que vemos en el viaje que nos ofrece. Incluso su conclusión, que fácilmente podría haber caído en el mismo cliché que tiene, Your Name prefiere resolver primero el dolor y trauma de su protagonista antes que darnos una escena rosa para suspirar.

Y lo mejor es que… esto hace que funcione todavía mejor como historia de romance. No necesariamente porque justifique el ‘enamoramiento’ de los protagonistas, sino porque convierte el amor en el centro mismo de la historia a través de diferentes perspectivas. Suzume no solo es sobre el amor que sentimos por una pareja. Es sobre el cariño de un amigo que encontramos sin querer. De las madres que cuidan a sus hijos. De aquellos que han sacrificado cosas por cuidarnos. De los que se mienten a sí mismos para protegernos.

Suzume funciona bien como un romance porque no empalaga el paladar con una sola cucharada cargada de corazón y cupidos. En vez de eso, crea un plato completo con diferentes tonos que complementan la relación entre sus dos protagonistas.

Música para viajar al otro mundo

La música de Suzume mantiene la tradición de Your Name y está a la altura de la historia que quiere contar. La banda sonora de esta película está compuesta por Radwimps en su tercera colaboración con Makoto Shinkai (siendo los responsables del OST de las dos películas anteriores del director).

Y el único comentario es que, por muy buenas que sean las tonadas, hay sin duda a estas alturas un ritmo y tonos que se sienten repetitivos en algunas de las canciones que tiene Suzume. A momentos parece que estamos escuchando una versión remasterizada del albúm Your Name. Es una sensación que no necesariamente es mala (la música sigue siendo excelente), pero que sin duda le quita algo de originalidad a una película que se está esforzando por salir de algunas de las zonas de confort que conocemos del director.

Hay algunas canciones que se destacan y que brillan porque parecen captar mejor esta experiencia única que es Suzume. Por ejemplo, está el tema principal de la cinta, ‘Suzume no tojimari’, escrita por Radwimps e interpretada por Toaka. Es una canción que consigue capturar el tono místico, nostálgico, romántico y trágico de esta historia. Una de esas canciones que seguramente se quedarán en la lista de reproducciones de muchos.

Suzume es para ver en la pantalla grande

Está de más decir que esta es una película para ver en la pantalla grande. Suzume como parte de su historia tiene un viaje por Japón, que lleva a los personajes desde las montañas de Shikoku hasta la ciudad ruidosa de Tokio y luego a las ruinas de Tōhoku todavía destrozado por el Tsunami de 2011. Aunque no es la primera vez que Makoto Shinkai aborda la idea de ‘desastres naturales’ como un vehículo para su historia, por primera vez en Suzume los destrozos que dejan se convierten en algo más que el motor de la historia. Shinkai hace los terremotos, derrumbes y tsunamis un protagonista de su historia y la animación de la película comparte la belleza peculiar de estas zonas abandonadas, que a menudo nos recuerdan las ruinas misticas de algun reino de fantasía.

Ver estos paisajes a través de la animación de Suzume es un placer. Quizás la película no experimenta con secuencias tan memorables y experimentales como las de Your Name, pero captura la esencia de cada relación con los espacios que presenta, por ejemplo el hogar de una casa encima de un bar, en el que una mujer trabaja para sostener a sus hijos. O un viaje en carro con canciones pop japonesas a medida que una tormenta (literal y en metafora) se acerca . Es una experiencia que amerita aprovechar la cinta ahora que está en cartelera y no esperar a que algún servicio de streaming lo agarre.

Imágenes: Sony Pictures

Una de las cintas que están en camino es una versión live action y occidental de ‘Your Name’. La película de anime que rompió récords de taquilla en todo el mundo consiguió la atención de J.J. Abrams, que decidió producir una versión americana del filme de Makoto Shinkai. Esta semana se reportó que el proyecto ya tiene un director vinculado: Mark Webb.

La selección es peculiar. Webb es mejor conocido por ser la mente detrás de ‘Amazing Spider-man’ (la segunda adaptación del héroe, protagonizada por Andrew Garfield) y ‘Un don excepcional’. Pero el mayor logro del director está en ‘500 días con ella’. La comedia romántica de 2005 (protagonizada por Joseph Gordon Levit y Zoe Deschannel) es uno de esos ‘clasicos’ que están en la lista de pendientes para cualquier persona en tusa o pasando por una ruptura dolorosa.

“Marc fue nuestra primera opción para dirigir este remake de ‘Your Name’ desde el momento en que exploramos la creación de una versión estadounidense”, lee una entrevista en Deadline. “Como vimos en ‘(500 días) con ella’, Marc tiene un tremendo talento para contar grandes historias de amor y de la misma manera que los cinéfilos quedaron cautivados por la película original, estamos seguros de que Marc atraerá a los fanáticos de la original y una audiencia completamente nueva”.

Los cambios de la versión americanizada de ‘Your Name’

Junto con la noticia del director, Deadline reveló la primera sinopsis oficial del filme: “Una joven nativa americana que vive en un área rural y un joven de Chicago descubren que están intercambiando cuerpos de forma mágica e intermitente. Cuando un desastre amenaza con alterar sus vidas, deben viajar para encontrarse y salvar sus mundos”.

Llama la atención elegir a una joven nativa americana como protagonista. Sin duda, se trata de adaptar el elemento mágico y tradicional que tiene ‘Your Name’. La sinopsis, sin embargo, no deja claro si al igual que en la historia tradicional los dos protagonistas serán estudiantes de preparatoria.

Además de Abrams y Webb, la cinta cuenta con el apoyo de Genki Kawamura, el productor original. El guion de la adaptación está a cargo de Eric Heisserer (‘La Llegada’, ‘Bird Box’) y los estudios a cargo del proyecto son Paramount Pictures y Bad Robot, junto con TOHO, que distribuirá la película en Japón.

Heisser, de hecho, anticipó que son varios los cambios que se pueden esperar de la adaptación. “Dijeron que, si quisieran una versión japonesa de acción en vivo, lo harían ellos mismos”, dijo. “Pero quieren verlo a través de la lente de un punto de vista occidental”.

Imágenes: TOHO

Esta semana la academia reveló sus nominados para la 90 edición de los Premios Óscar. Puedes ver la lista completa de categorías y nominados aquí. Y, aunque en general la selección es lo que se puede esperar de estos premios (filmes más artísticos y menos dirigidos a la mayoría de las audiencia), hubo ciertas categorías que llamaron la atención. En especial cuando vemos la ausencia de nombres en la lista.

Por supuesto, la academia no es ajena a ignorar la popularidad en pro de películas más de su estilo. Pero algunos filmes se debieron ganar su lugar en los nominados a pulso de críticas y taquilla.

Estas son cuatro películas que fueron ignoradas por los Óscar 2018.

‘Wonder Woman’

La guerra entre críticos, fans y público sobre las películas de DC es tema viejo. Pero hubo un filme que la mayoría coincidió al llamar ‘bueno’: ‘Wonder Woman’. La película despertó el optimismo de muchos al augurar un mejor mañana para el universo cinematográfico de DC. Y en esa medida fue una de las cintas más aplaudidas en lo que a 2017 respecta.

Por eso sorprende e indigna su total ausencia en los Premios Óscar 2018. Se entiende que no fuera incluido como mejor filme (esa categoría suele ser dominada por otro tipo de películas), pero no el hecho de que no recibiera una sola nominación. Para muchos Patty Jenkins merecía su reconocimiento al mejor director por el asombroso trabajo que realizó.

‘Your Name’

https://www.youtube.com/watch?v=hRfHcp2GjVI

Déjenme entender esto: ¿’Boss Baby’ recibe una nominación pero no la película japonesa con el mayor récord de taquilla internacional? Es inconcebible que ‘Your Name’ no estuviera presente en los nominados a mejor filme animado. Todavía más porque este es uno de los casos en los que público y taquilla alabaron por completo la película. Durante 2017 no hubo un filme animado (no, ni siquiera ‘Coco’) que recibiera más atención de los medios y demostrara que las películas animadas japonesas van más allá de lo que hace studio Ghibli.

De nuevo, quizás la indignación sería menor si los otros nominados compartieran los méritos de ‘Your Name’. Pero cuando la mitad de la lista está compuesta por cintas poco inspiradoras es difícil conservar la calma. Incluso si ‘Coco’ gana el galardón (todos sabemos que la estatuilla está reservada para el filme de Pixar de ese año) ‘Your Name’ se merecía esta nominación.  

‘Blade Runner 2049’

Aunque ‘Blade Runner 2049’ recibió algunas nominaciones, decepciona que fuera en categorías ‘menores’. Sobre todo porque es un filme que se mantuvo fiel a sus raíces y fue creado para no triunfar en la taquilla, sino fuera de ella.

‘Blade Runner 2049’ tiene todos los méritos para poder ingresar en la categoría de mejor película del año. Es un filme que muestra lo mejor de su género. Se trata de una secuela hecha con el respeto a uno de los clásicos de la ciencia ficción. Visualmente es una maravilla y cuenta con momentos que todavía generan piel de gallina. Duele ver que no solo fue subestimada en la taquilla, sino también en los Premios Óscar 2018.

Imagen: montaje ENTER.CO

Hollywood está comenzando a prestar cada vez más atención al anime para alimentar su catálogo de nuevas películas. Este año, por ejemplo, presenciamos la adaptación de ‘Ghost in the Shell’ y ‘Death Note’ a la pantalla grande para occidente. También sabemos que hay varios proyectos de este tipo en espera. Hay filmes basados en ‘Naruto ’, ‘Akira’, ‘SAO’ y ‘Attack on Titan’ que están en proceso de adaptación.

Aunque la historia reciente no parece ser precisamente de éxitos, un nuevo proyecto se suma ahora a la lista. Paramount Pictures confirmó que una película live action de ‘Your Name’ está en desarrollo.

Un enorme reto

Si eres fan del anime es seguro que conoces (y al menos has visto una vez) ‘Your Name’ (‘Kimi no Na wa’ en japonés). La cinta de CoMix Wave Films de Makoto Shinkai trata la historia de dos adolescentes de la misma edad que un día despiertan en el cuerpo del otro. Después de experimentar la vida de la otra persona, su relación comienza a cambiar cuando descubren el secreto detrás de estos ‘intercambios’.

https://www.youtube.com/watch?v=hRfHcp2GjVI

‘Your Name’ es la película de anime moderna más aclamada por la crítica y el público. Desde su estreno en 2016 ha conseguido recaudar 355 millones de dólares en todo el globo. Es el cuarto filme con más taquilla en la historia de Japón y el cuarto filme, en otro idioma diferente al inglés, con más taquilla global. Es también la película de anime más taquillera en la historia (superando al anterior rey en esta categoría, ‘Spirited Away’/ ‘El viaje de Chihiro’, de Hayao Miyazaki).

Con este precedente se entiende porque el estudio decidió invertir en esta historia. También debería ser claro el enorme desafío que presentar traer este filme al género de live action. Estos temores solo aumentan al mirar hacia atrás y ver la decepcionante historia que precede este tipo de filmes.

El hombre detrás de ‘The Force Awakens’ ¿podrá hacer lo imposible?

Por suerte el estudio también compartió el nombre del director a cargo del proyecto. J.J Abrams, reconocido recientemente por reiniciar la franquicia de ‘Star Wars’ con ‘The Force Awakens’, estará a cargo del live action. Para está titánica labor contará con la ayuda de Lindsey Weber (‘Star Trek Beyond’) y Genki Kawamura, el encargado del filme original.  El guion estará a cargo de Eric Heisserer (‘Arrival’).

“Hasta que me reuní con la gente de Bad Robot (la productora a cargo del live action) pensaba que esto solo era un sueño, pero ahora me parece muy real. No puedo pensar en un equipo mejor para ocuparse de ‘Kimi no na wa’ que el de J. J. Abrams y los suyos. ‘Arrival’, de Eric Heisserer, es una de las mejores películas de ciencia-ficción que he visto en los últimos años, así que creo que mostrará el clímax de ‘Kimi no na wa’. (que mezcla la ciencia-ficción con el amor) de la mejor forma posible”, afirmó Shinkai en una entrevista a Variety.

Imágenes: MyAnimeList