Esta semana algunos usuarios notaron que el botón en la versión web de X (antes Twitter) cambió su nombre de ‘Tweet’ a ‘Publicar’ o ‘Post’ en inglés. Se trata de un cambio pequeño, pero que indica nuevamente la dirección que la compañía está tomando con el cambio de marca al eliminar uno de los elementos más importantes de su historia.

Por ahora el cambio solo parece estar en la versión web de X. En dispositivos móviles el cambio no se ha realizado, pero usualmente estos ajustes son primeros probados en la versión web y luego aplicados en las apps móviles (principalmente porque X tiene que solicitar permiso de las tiendas para poner al aire estos cambios).

¿Perder los Tuit? X sacrifica una de sus mayores virtudes

La decisión de Elon Musk de apostar por X ha sido fuertemente criticada.  No solo por los usuarios de la red social, sino incluso por algunos expertos en mercado que están perplejos por ella. Twitter había conseguido algo que muchas marcas pasan toda su vida buscando: convertir su producto en parte del lenguaje de uso.

El poder del Tweet no puede ser reducido. Era una palabra que cualquier persona entendía, un elemento de la cultura de Internet que parecía tan natural como decir ‘navegar’, ‘googlear’, ‘chatear’. De hecho, la palabra había llegado a un nivel de reconocimiento que incluso la misma RAE la agregó a su diccionario y aceptó variantes como ‘trinar’ (que es la versión colombiana del verbo).

Pero X está convencido de que su plan a futuro tiene más valor que la década de construcción de marca. La justificación interna es que el ‘tuit’ no tiene sentido en la era post Musk, pues hoy la plataforma se usa para algo más que mensajes cortos… lo que parece lógico, excepto que ‘tuitear’ nunca significó enviar un mensaje corto, sino publicar en la red social o ver un post en la red social.

Intercambiar una palabra tan representativa por algo tan genérico como ‘post’ o ‘publicación’…. Simplemente no parece la estrategia de mercadeo más brillante posible.

Imágenes: Archivo ENTER.CO  

Sí, si eres uno de los usuarios activos en Twitter, ya habrás notado que la opción de solo hacer retuit (o retweet) ya no está disponible. De este modo, la red social espera que las personas compartan contenido de manera más consciente y ayuden a generar contexto.

¿Qué tan eficiente puede ser esto? Twitter afirmó que el cambio será solo temporal; además recalcó que si no escribes nada, igual podrás compartir la publicación. La idea es hacer que las personas paren y piensen en lo que están replicando antes de oprimir el botón para hacerlo, afirma la red social en su publicación.

También te puede interesar: Twitter le declara la guerra a los tuits en masa y a los bots.

Como parte de nuestro enfoque para limitar la difusión de información engañosa, estamos implementando pruebas que fomentan una interacción más reflexiva y que agregan más contexto al contenido que se comparte.

— Twitter Seguro (@TwitterSeguro) October 21, 2020

☝️ Te invitamos a compartir Tweets con Comentarios (QT) en lugar de Retweets para agregar más contexto.

Aún podrás hacer Retweets si no agregas ningún comentario en el campo de QT.

— Twitter Seguro (@TwitterSeguro) October 21, 2020

✌️ Recibirás un nuevo mensaje cuando haces RT o QT de un enlace para ayudar a promover una discusión informada.

Verificaremos si recientemente hiciste clic en el enlace en Twitter. De no ser así, puede que preguntemos si deseas abrirlo para leer el artículo antes de compartirlo.

— Twitter Seguro (@TwitterSeguro) October 21, 2020

Otros cambios hechos por Twitter antes de las elecciones es que no podremos ver recomendaciones en la página principal de publicaciones que otras personas le hayan dado ‘me gusta’ o ‘seguidos por…’. En ENTER.CO revisamos desde nuestro perfil y aún salieron algunas de estas publicaciones; sin embargo, desde mi perfil personal no encontré ninguna.

Las elecciones en Estados Unidos se llevarán a cabo el próximo 3 de noviembre. Después de esta fecha, Twitter reestablecerá sus funcionalidades o hará una evaluación de cuáles deberían volver y qué cambios se quedarán de manera permanente.

Imagen: Twitter.