Quizás el cambio que muchos notarán de inmediato es que el personaje de Michael Scott, interpretado en la versión americana por Steve Carell, es ahora una mujer llamada Hanna Howard (interpretada por Felicity Ward) que sirve como la directora administrativa de una compañía de empaques en Sídney Australia.

No es el único personaje que recibió un cambio de género. El personaje de Dwight ahora ha sido reemplazado por el de Flinley Craddick, que ahora tampoco es una vendedora, sino que sirve como la recepcionista (aunque prefiere el título de ejecutiva del escritorio principal y directora de productividad).

Puedes ver el tráiler de la versión australiana de ‘The Office’ aquí.

Hay algunas cosas que no cambian. El rol de Tim permanece, con Nick siendo otro vendedor empecinado en coquetear con su compañera de trabajo Greta (que es el equivalente de Pam en la versión norte americana). Por lo demás, la serie parece seguir la misma fórmula que ya conocemos: un formato de tipo mockumentary (es decir, que intenta imitar documentales a través de estrategias como entrevistas en la que los personajes hablan a la cámara) siguiendo la vida de una serie de empleados lidiando con el tedio de su trabajo y un jefe que raya entre lo insoportable y amistoso.

Te puede interesar: Smallville y The Office llegarán a HBO Max en Latinoamérica

No es la primera vez que tenemos una versión internacional de The Office… especialmente porque el show que muchos conocen es en si un remake de la serie original británica, en la que Ricky Gervais interpretó el rol del jefe (de hecho, el personaje hace un pequeño cameo en la versión americana del show).

Así que la popularidad del show, de manera similar a como eventualmente ocurrió con ‘Betty la Fea’, llevó a una decena de nuevas adaptaciones entre las que se encuentran: ‘La Ofis (Chile), ‘La Job’ (Canadá), ‘Le Bureau’ (Francia), Kancl (República Checa), Stromberg (Alemania), HaMisrad (Israel) y Al Maktab (Arabia Saudita).

Todo parece indicar que esta nueva versión de ‘The Office’ quiere hacer algo más que simplemente contar una versión en un idioma diferente de los chistes de The Office. Aunque el cambio de género de sus personajes puede ser lo primero que llame la atención, desde el mismo tráiler notamos un cambio en ciertos temas, historias y tramas dentro de su historia… y aunque la historia no siempre ha sido amable con las películas o shows que hacen estos cambios quizás ‘The Office’ puede ser la excepción a la regla.

La nueva versión de The Office estará disponible a través de Prime Video en 240 países, siendo la única excepción confirmada los Estados Unidos.

Imágenes: Captura de pantalla.

Esos “contadores de historias” de los que habla Apple no son otros que las estrellas del cine y la televisión que conocemos de siempre. Nombres del calibre de Brie Larson, Steven Spielberg, J.J. Abrams, Jason Momoa, Oprah Winfrey, Steve Carell, M. Night Shyamalan, Chris Evans, Octavia Spencer, Damien Chazelle o Jennifer Aniston, entre otros, que incluyen al famoso rapero Wiz Khalifa.

¿No que no, Spielberg?

https://youtu.be/RrdbT4hpwBk

De hecho, en el lanzamiento de este lunes muchos de ellos estuvieron en el Steve Jobs Theater, en Cupertino (California), contando de qué se tratarán las series que protagonizan, escribieron o dirigieron. Spielberg, a pesar de su crítica a los servicios de streaming, fue el encargado de presentar el nuevo servicio de Apple.

Luego, aparecieron en escena Jennifer Aniston, Reesee Witherspoon y Steve Carrell para presentar ‘The Morning Show’, una serie que trata sobre lo que sucede en un programa matutino de Nueva York que, según rumores, tendrá dos temporadas de 10 episodios cada una, al menos por ahora.

En el auditorio también estuvieron Jason Momoa y Alfre Woodard, que presentaron ‘See’, una drama de ciencia ficción con un aspecto algo medieval, ya que habla de un futuro en el que un virus ha matado a casi toda la humanidad y, los pocos que han sobrevivido, quedaron ciegos. Momoa protagonizará la serie y, según rumores, su personaje se llamará Baba Voss. El show tendría ocho episodios.

Lee más sobre Apple en este enlace.

Applaza Sésamo

En el evento también estuvo Kumail Nanjiani, que presentó una comedia para el servicio de Apple llamada ‘Motel’. Luego, hizo aparición Big Bird, el icónico personaje amarillo de ‘Plaza Sésamo’, que presentó el nuevo espectáculo infantil ‘Helpsters’, protagonizado por la títere Cody, que también estuvo en el escenario.

Después de que dejaron el lugar, apareció J.J. Abrams con Sara Bareilles para presentar la comedia dramática ‘Little Voice’, de la que Abrams es productor ejecutivo, que hablará sobre la diversidad musical de Nueva York. De hecho, Bareillles interpretó una pieza de piano en el escenario.

Y más, mucho más

Y, aunque no estuvieron en escenario, las diferentes imágenes que mostraron a lo largo de la presentación nos dejan ver que habrá producciones en las que trabajarán estrellas como Brie Larson, Chris Evans, Octavia Spencer o Hailee Steinfeld. Según se sabe, Evans producirá y protagonizará una serie llamada ‘Defending Jacob’, en la que será el padre de un adolescente de 14 años acusado de homicidio. Spencer, por su parte, protagonizará ‘Are you sleeping?’, una serie dramática que relata un caso real de homicidio sin resolver.

Steinfeld, como vimos en imágenes, será la protagonista de ‘Dickinson, una serie sobre la vida de la poetisa Emily Dickinson que, según dicen, será una comedia. La actriz estuvo en el Steve Jobs Theater, pero no subió al escenario, aunque fue muy importante en la ceremonia. La enfocaron varias veces y hablaron repetidamente de ‘Bumblebee’, película que protagoniza, además de mostrar imágenes de ‘Spider-Man: un nuevo universo’, en donde presta la voz de Spider-Gwen, lo que hace pensar que Apple le tiene mucha fe a esta serie y a esta actriz para su nuevo servicio.

El evento no mostró muchas imágenes de las producciones de Apple TV+, ni mostró tráilers de cada una. Apenas mostraron collage de imágenes y un video recopilatorio con escenas de varias series. Esto causó muchas críticas en redes. Seguramente en los próximos meses, y hasta que salga al aire el servicio, seguiremos teniendo más noticias de estas y otras series.

Imágenes: Capturas de pantalla.