A continuación hablaremos de esas polémicas y, como es lógico, deberemos hacer mención explícita a hechos ocurridos en los cuatro episodios que hasta ahora conocemos de esta octava temporada. Por tanto, si te has perdido de algo o no has tenido tiempo de ver esos capítulos, es mejor que dejes de leer desde este punto porque los spoilers te cortarán la cabeza como a Ned Stark. Nosotros esperamos mientras huyes al muro o más allá del muro.

Súbanle el brillo que tengo una toalla

Ya que estamos los que somos y somos los que estamos, hablemos sin tapujos: en el tercer capítulo, durante la batalla de Winterfell, hubo un error grave del que todos hablaron. El capítulo estaba demasiado oscuro y tuvimos que cambiar la configuración del televisor, subir el brillo y arreglar el contraste y esperar a que Drogon y Rhaegal arrojaran fuego para iluminarnos un poco la pantalla y poder entender algo de lo que pasaba en ese enfrentamiento, uno de los más esperados de toda la serie.

Ese error no ha sido reparado y todavía, si quieres repetirte el capítulo, tienes que hacer malabares con la configuración de tu pantalla o gritar “dracarys” a ver si los dragones te escuchan, lanzan fuego y puedes ver la acción. La verdad, dudamos que corrijan el error, porque es muy difícil cambiarle la iluminación a todo un capítulo, pero cualquier cosa puede pasar.

Subiendole el brillo a la tele #GOT pic.twitter.com/9NpdJAfAtO

— Johnny (@profejohnnyjo) May 1, 2019

Sicansíos significa “la embarramos” en alto valyrio

Pero, además, en ese capítulo también se reportó un error en el doblaje en castellano (o sea, en español de España). Ser Davos debía avisar a Danerys y Jon Snow para que le dieran la orden (precisamente dracarys) a los dragones para que encendieran la trinchera alrededor de Winterfell e impedir, de esa manera, el ingreso de los caminantes blancos a la tierra de los Stark. Sin embargo, Daenerys está lidiando con una tormenta que le impide controlar a Drogon y no logra ver la señal, por lo que, en inglés, Davos dice “she can’t see us”, que traduce “ella no puede vernos”.

Algo pasó en el doblaje de España y, en vez de traducir la frase, suponemos que no la entendieron y debieron pensar que se trataba de una frase en alto valyrio u otra lengua de las que hemos conocido en la serie y simplemente la dejaron así. Entonces, el actor de doblaje se limitó a decir “sicansíos”, lo que causó toda clase de bromas y memes en redes sociales. El error causó tanto revuelo que decidieron corregirlo y ahora, si entras a HBO Go, puedes ver la escena y escuchar el “no puede vernos”, si logras configurarlo con el doblaje español.

Lo único bueno que dejaron los Bolton en Winterfell: un Starkbucks

Y, justo cuando queríamos olvidar los errores que han cometido, ellos se encargan de recordarlos con otro error más (y no, no hablamos de la decepcionante despedida que le dio Jon a Ghost, que todavía me causa tristeza y algo de rabia): en el cuarto episodio, luego de la Batalla de Winterfell, todos se disponen a celebrar con vino, cerveza, leche de gigante y… un cafecito de Starbucks porque después de semejante esfuerzo da sueño y nadie se quería perder el festejo.

¿Qué os parece el Starbucks que han abierto en Invernalia? #GameofThrones #Got #Got8x04 #GOTS8E4 #JuegoDeTronos #juegodetronos8x04 pic.twitter.com/oKE1MvSDSZ

— Francisco J. Martínez (@FcoJMA) May 6, 2019

Sí, aparentemente en Winterfell también hay Starbucks, aunque posiblemente se llame Starkbucks. O eso, al menos, es lo que nos hizo saber un vaso que alguien dejó abandonado en la mesa en la que se sentaban Daenerys, Jon y Sansa durante la celebración y que no pasó por alto. De hecho, dio vueltas por las redes sociales de forma tan insistente que en HBO decidieron editar la escena, quitar el vaso y volver a poner el capítulo en HBO Go. Si pones el episodio, el dichoso vaso ya no aparece.

El vaso de Starbucks no es casual, fue uno de los cambios que hizo Sansa en Winterfell#GameofThrones pic.twitter.com/tY6U0xX5iZ

— Alexander (@EnzoWAlexander) May 7, 2019

Lee más sobre ‘Game of Thrones’ en este enlace.

Luego de solucionado el problema, los fans no se podían quedar así. Entonces, se dieron a la tarea de buscar un culpable. La lógica dictaba que pudo ser Emilia Clarke (actriz que da vida a Daenerys), porque el vaso estaba frente a ella, pero bien pudo ser alguien de la producción o de Kit Harington (Jon Snow), que también estaba cerca. Pero los fans encontraron una foto de Sophie Turner (Sansa Stark) en la que aparece abrazando a Bella Ramsey (Lyanna Mormont) con un vaso de Starbucks en la mano, similar al que apareció en la escena, y en seguida la señalaron como la culpable.

Juzguen ustedes mismos si es justo decir que Turner es la responsable del error. Si ella tiene un vaso de ese tipo ¿cuántos más puede haber en la producción? O sea, pudo ser cualquiera. El error fue no notarlo ni en el momento de grabar la escena ni en la edición, los encargados de revisar la grabación y de editar son los verdaderos culpables.

"I am Sansa Stark, and I left the Starbucks Coffee purposely". #Sansa #GameofThrones #Lmfao #JustForFun #Lol pic.twitter.com/ed6dqMm2Er

— DracarysD (@QueenOfAshesED) May 7, 2019

Imágenes: HBO.

https://www.instagram.com/p/BDRS6UeHqow/?utm_source=ig_web_copy_link

En una entrevista con Entertainment Weekly, Williams habló de los seis episodios que componen la octava y última temporada de ‘Game of Thrones’. La actriz de 21 años dijo que, luego de leer los guiones, tuvo que volver a ver la primera temporada porque gran parte de lo que hay en el texto hace referencia al debut de la serie, en 2011. “Hay tantas escenas que se verán similares”, aseguró.

Pero dice que también vio los primeros capítulos para recordar los cambios que ya ha tenido. “Quería que Arya hiciera un círculo completo e intentar volver al cierto tipo de normalidad que tenía cuando era más joven. Básicamente este año es como si ella tuviera una doble personalidad”, añadió Williams.

Casi nos quedamos sin la Madre de los dragones

https://www.instagram.com/p/Btjohbhl0Z_/?utm_source=ig_web_copy_link

Hablar de la primera temporada y del 2011 recuerda el artículo que escribió Emilia Clarke (Daenerys Targaryen) el pasado jueves para The New Yorker. Allí, la actriz habló de una enfermedad que tuvo ese año, justo después de grabar la primera temporada de la serie.

Clarke cuenta que un día, específicamente el 11 de febrero de 2011, se estaba vistiendo en un gimnasio Crouch End, en el norte de Londres, antes de entrenar, y comenzó a sentir un fuerte dolor de cabeza que la obligó a esforzarse en sus ejercicios. El dolor de cabeza empeoró, tuvo que tomarse un descanso. Entonces, dice que solo recuerda que todo se puso borroso y el sonido de la ambulancia.

https://www.instagram.com/p/BXddVfYF_tN/?utm_source=ig_web_copy_link

Los médicos y las enfermeras no sabían lo que le pasaba y, por tanto, no la medicaron. Luego de una resonancia magnética descubrieron que tenía un aneurisma o, en otras palabras, una ruptura arterial que causó un accidente cerebrovascular, potencialmente mortal, por la hemorragia.

La operaron de emergencia en el Hospital Nacional de Neurología y Neurociencia, en Londres. Luego de la cirugía, no podía recordar ni siquiera su nombre y decía cosas sin sentido. Al ver que eso podría hacer que carrera y su vida podrían terminar con esa operación, pidió que la dejaran morir.

Luego de recuperarse y volver a trabajar, sufrió un segundo aneurisma que le causó una operación más complicada, con una recuperación más dolorosa. Y sobrevivió, llegó al final de la serie y comprobó que es, como Daenerys, rompedora de cadenas, la que no arde. “Hay algo gratificante, y más allá de la suerte, de llegar al final de ‘Thrones’. Estoy muy feliz de estar aquí para ver el final de esta historia y el comienzo de lo que venga después”, concluyó.

La unión hace la fuerza

View this post on Instagram

Nortiness ensues

A post shared by Sophie Turner (@sophiet) on Oct 31, 2016 at 11:46am PDT

Volviendo a Williams, en su entrevista también habló de la relación de Arya con su hermana Sansa Stark (Sophie Turner), con quien estará muy unida en la nueva temporada, como ya se había anticipado al final de la séptima.

“No es fácil ver a un personaje que esté del lado de Sansa y no la intente manipular […] la temporada pasada fue muy difícil para Sansa porque Jon [Snow] estaba pensando con su pene y eso hacía que Sansa luciera amargada. Esta temporada verás a Arya haciendo equipo con Sansa y, algunas veces, llamándole la atención a Jon”, dijo Williams.

“Se sintió bien y poderoso estar al lado de Sophie. Sophie y yo somos las mejores amigas cuando nos ponemos frente a alguien, por lo que no es necesario actuar”, añadió, para explicar lo fácil que fue para ella trabajar en esta temporada junto a Turner e interpretar la unión de las hermanas.

Lee más sobre ‘Game of Thrones’ en este enlace.

View this post on Instagram

get u someone who holds u like dis

A post shared by Maisie Williams (@maisie_williams) on Mar 26, 2019 at 5:05am PDT

En la entrevista, Williams explicó que Arya tendrá sus primeras escenas en una batalla importante. “Siento que siempre he sido parte de esta gran serie, pero, en términos de ser parte de los episodios que realmente nos definen, esta es mi primera probada”, dijo Williams, que agregó que en esta temporada habrá muchas muertes, aunque no dejó ni una pista de si Arya sobrevivirá.

“La gente no quiere que termine […] no importa cómo lo termines, la gente no quiere que termine. Así que [para ellos] el final no va a estar bien, porque ‘el final’ no es algo bueno. ¿Sabes lo que quiero decir? Pienso que la forma como terminamos es la correcta y creo que es el momento”, concluyó. A nosotros no nos queda más que esperar el 14 de abril para saber si realmente fue la forma correcta y quién se queda con el Trono de Hierro.

Imágenes: Imdb.

En esta oportunidad, aprovechamos el nuevo tráiler para contarles que el Cuervo de 4 ojos de ENTER.CO estará de vuelta con la serie para traerles comentarios y análisis de cada capítulo de la última temporada de ‘Game of Thrones’ todos los lunes a través de nuestras redes sociales. Esperamos verlos por allá para que nos cuenten sus teorías y opiniones. Por ahora, aquí les dejamos el episodio 12 de nuestro podcast ENTER.CO.

Puedes escucharnos en YouTube…

Para los podcasteros de corazón, nos encuentran en iVoox.

Además, estamos estrenando nuestro podcast en Deezer. Para escucharlo en esta plataforma, visita este enlace. Como siempre, nos encuentras en Spotify y en iTunes.

También te puede interesar otras notas de ‘Game of Thrones’:

– Para leer otras noticias de ‘Game of Thrones’, visita este enlace.
– Quién muere en la última temporada de ‘GOT’, según la ciencia
– ¡Llega la guerra con el tráiler del final de ‘GOT’!
– Las principales teorías que nos dejó el tráiler de ‘GOT’
– Guía para maratonear GOT, a 60 días del estreno de la octava temporada

Imagen: HBO.

Win or die #ForTheThrone.
Retweet this Tweet to see who remains in the realm. pic.twitter.com/6b5GYM5GWQ

— Game of Thrones (@GameOfThrones) February 28, 2019

Además, las personas que le den retweet a la publicación del perfil de @GameOfThrones recibirán una notificación con un Moment, el cual trae todos los 20 nuevos pósters individuales de los protagonistas de la última temporada, junto con la etiqueta específica para activar el Twemoji de cada uno de ellos.

Los nuevos twemojis especiales de Twitter y ‘GOT’

Los emojis de Twitter aparecen cuando hacemos una publicación con una etiqueta específica. En total, la red social activó 28 twemojis. No olvides que para que aparezca el gráfico es importante que escribas correctamente el hashtag.

A continuación te dejamos la lista:

The Game of Emojis:#DaenerysTargaryen#JonSnow#CerseiLannister#AryaStark#JaimeLannister#TyrionLannister#SansaStark#BranStark#BrienneOfTarth#DavosSeaworth#EuronGreyjoy#JorahMormont#Greyworm#Melisandre#Missandei#SamwellTarly#TheonGreyjoy#Varys#TheHound#NightKing

— Game of Thrones (@GameOfThrones) February 28, 2019

¿Y tú, quién crees que sobrevivirá al juego de Tronos? No olvides contarnos con la etiqueta de tu personaje favorito por Twitter.

La séptima temporada de ‘Game of Thrones’ terminó el pasado domingo, pero eso no significa que se haya acabado el material con el que HBO quiere que los fans sigan pendientes del mínimo detalle de la serie. 

La más reciente revelación fue hecha a través del blog oficial de la serie, el cual revela en detalle la carta que Jon Snow envió a Sansa Stark en el episodio final de la serie. Si bien el mensaje contenido en la carta era claro para todos, algunos medios especializados han empezado a teorizar acerca del lenguaje que usa Snow, las consecuencias de su decisión de ‘doblar la rodilla’ ante Daenerys Targaryen o lo que hay detrás de la tregua aceptada por Cersei Lannister.

Primero, veamos la carta en detalle:

La traducción es la siguiente:

“Sansa,

Cersei Lannister ha comprometido sus fuerzas a nuestra causa, al igual que Daenerys Targaryen. Y si sobrevivimos a esta guerra, he prometido nuestras fuerzas a Daenerys como la legítima Reina de los Siete Reinos. Ambos vamos a organizar la defensa del reino.

Jon Snow. Guardián del Norte.”

Lo que se entiende al ‘leer entre líneas’

De acuerdo con Mashable, Snow comunica la decisión de haber prometido las fuerzas del norte sin mayor explicación. Además, destaca que la firma como ‘Guardián del Norte’ denota que ha renunciado al rol que los señores del norte le encomendaron.

También te puede interesar: Lo que esconde la escena de Tyrion al final de la 7 temporada de ‘GOT’ 

El contenido de la carta resulta más revelador si tenemos en cuenta cómo reaccionó Sansa al recibir la el mensaje. Como sucedió en más de una ocasión durante la temporada, la hermana Stark se mostró ofuscada ante la poca participación que Snow le dio a la hora de tomar decisiones importantes. Aunque luego se reveló que ella y Arya estaban colaborando, eso no significa que la señora de Invernalia no tenga sus reservas sobre la forma como Jon ha renunciado a la confianza que le dieron los lords en el norte.

Otro punto que Sansa pudo no haber visto con buenos ojos es el hecho de que su hermano buscara una alianza, así fuera por obligación, con Cersei.

¿Qué desencadenará la carta de Jon en la octava temporada? Habrá que esperar, no sabemos cuánto tiempo, para saber.

Imágenes: HBO

Melisandre

Cuando una literal bruja aparece en una serie con tantas amenazas como ‘Game of Thrones’ la cosa no puede ser para bien. Si la historia de la serie centra el hostil regreso de la magia a ese mundo, Melisandre es el ejemplo perfecto para encerrar ese concepto.

Dando a luz a demonios, o monstruos de humo, usando brujería para alabar al ‘Dios Rojo’ y usando a Stannis Baratheon para su propio enfermo beneficio. Algo parecido a la casa de brujas de la inquisición no sería algo tan malo en el mundo de ‘Game of Thrones’.

Sansa Stark

Decir que un Stark merece morir puede sonar extraño. Después de todo la familia del norte no ha tenido el mejor destino temporada tras temporada, pero hay que aceptarlo: entre todos los Stark, habría sido preferible perder a Sansa y no a la media familia que se ha ido al patio de los callados.

Sansa representa a la joven princesa que está hasta las cejas de comodidades, para luego enfrentarse a una cruel realidad. Su inocencia y sufrida caracterización no la hacen el miembro más amado de los Stark.

Lysa Arryn y su hijo Robin

No hay pared moral que impida afirmar que Lysa Arryn y su insoportable hijo Robin merecen hacer una última visita a la cripta familiar. A pesar de que no los hemos vuelto a ver desde su aparición en la primera temporada, para muchos los molestos personajes se quedaron grabados en la memoria.

Una madre claramente trastornada y sobreprotectora junto a un hijo malcriado y con un claro camino hacia la demencia. Ambos personajes parecen una bomba de tiempo y ‘Game of Thrones’ ya tiene demasiadas amenazas.

Balon Greyjoy

El regente de las ‘Islas de Hierro’ es uno de los reyes que, desde su primera aparición, genera total rechazo por parte del publico, una descripción que le cae a muchos reyes en ‘Juego de Tronos’. En el caso de Balon Greyjoy tenemos un terrible padre que también es un mezquino dirigente con delirios de poder.

Entre los varios sedientos de poder que están tras el ‘Trono de Hierro’, Balon Greyjoy sería el ultimo en la lista que deseamos tome el poder, probablemente no haga un mejor trabajo que el de Joffrey.

Joffrey Baratheon

Un infaltable entre los odiados de ‘Game of Thrones’. Temporada a temporada deseamos que el insoportable habitante del ‘Trono de Hierro’ sea el siguiente en la lista para dejar un buen cadáver. Desgraciadamente nuestros rezos no han sido contestados y tenemos que aguantar al demente y enfermo rey deshaciendo todo lo que amamos. Imperdonable su orden de matar a Ned Stark, el evento que cambió la serie para todos.

Cersei Lannister

El mayor pecado de Cersei no es su ‘extravagante’ relación con su propio hermano o el hecho de haber dado a luz a Joffrey. El pecado absoluto de ella es conspirar una y otra vez contra un favorito del público: Tyrion Lannister. No existe mejor razón para sumarla a las muertes deseadas.

Imagenes: Imagen de Melisandre (Vía WallpaperVortex) Imagen Joffrey (Vía Deviantart) y montajes Enter.co