Un estudio publicado en New Scientist revela que los escritores están dispuestos a aceptar un recorte salarial del 28% cuando utilizan herramientas de inteligencia artificial para ayudar con su trabajo. 

Esta tendencia refleja una reducción percibida en el valor de sus esfuerzos creativos cuando se incrementan con la IA, lo que refleja una preocupación más amplia de que la IA pueda devaluar las profesiones creativas. 

La disposición a aceptar salarios más bajos se atribuye a la facilidad y eficiencia percibidas que proporciona la IA, sin embargo, también sería una oportunidad para los profesionales tener más tiempo y espacio para  ser creativamente productivos. Además, de gestionar múltiples proyectos simultáneamente y, en última instancia, aumentar su potencial de ingresos.

Te puede interesar: 5 profesiones que están integrando IA para no quedar por fuera del mercado laboral

Algunos de los beneficios están relacionados  con automatizar tareas repetitivas y que consumen mucho tiempo, como revisiones gramaticales, formateo, transcripción de textos y hasta redacción inicial de contenidos.

¿Por qué aceptan menos dinero?

Según el estudio al aceptar menos dinero puede estar influenciada por varias razones. En primer lugar, los escritores pueden sentir que la IA reduce la carga de trabajo y les permite completar tareas más rápidamente, justificando así un pago menor. En segundo lugar, puede haber una percepción general de que el trabajo realizado con ayuda de IA es menos valioso o creativo que el trabajo puramente humano.

Sin duda alguna,  la integración de la IA en la escritura plantea preguntas sobre el futuro de la profesión. Si bien la IA puede ofrecer herramientas importantes  para mejorar la productividad, también puede llevar a una devaluación del trabajo creativo y a una dependencia excesiva de la tecnología.

Con este panorama los escritores y las industrias creativas deben equilibrar los beneficios de la IA con la necesidad de mantener la integridad y el valor de la creatividad humana.

Imagen: Archivo ENTER.CO

“Prefiero que pirateen mis libros”, fue una de las frases emitidas por la escritora estadounidense Jane Friedman, al ver que Goodreads y Amazon la pusieron como autora de textos de poca calidad y con títulos largos; tal vez libros generados con inteligencia artificial (IA). Amazon ya eliminó los libros de su plataforma y la pregunta sigue siendo ¿qué será de la propiedad y el prestigio intelectual?

“Por desgracia, incluso si Amazon elimina estos libros de sus perfiles oficiales, seguirán flotando en dos sitios importantes con mi nombre que reciben millones de visitantes, esperando a ser ‘descubiertos’. Y no hay absolutamente nada que puedas hacer al respecto”, ha afirmado la escritora Jane Friedman.

Recientemente Friedman, denunció en redes sociales que libros asociados a su nombre, ejemplares que no ha escrito y según ella producidos por inteligencia artificial, estaban publicados para la venta en Goodreads y Amazon. “Lo más probable es que hayan sido generados por IA. ¿Por qué pienso esto? He usado estas herramientas extensamente para probar qué tan bien pueden reproducir mi conocimiento”, explica en su página web.

Te puede interesar: Crean a ‘Jesús de Nazaret’ con IA que imparte enseñanzas bíblicas y responde preguntas por Twitch

Aunque los libros ya han sido retirados de Amazon y de su perfil de Goodreads, la estadounidense se siente perjudicada. Friedman se enteró del fraude cuando un lector llegó a los listados de Amazon y le contactó ante la duda de que las ediciones fuesen fraudulentas.

Esta situación es muy extraña teniendo en cuenta que la escritora tiene una extensa experiencia en la industria editorial, abriendo su blog desde 2009 y con libros reconocidos como ‘El negocio de ser escritor’ (The Business of Being a Writer) y ‘Libro de respuestas del escritor principiante’ (Beginning Writer’s Answer Book).

Por otro lado, la investigadora llega a una conclusión: “Hay mucho de mi contenido disponible públicamente. Tan pronto como leí las primeras páginas de estos libros falsos, fue como leer las respuestas de ChatGPT que había generado yo misma. Prefiero que pirateen mis libros a esto”.

Te puede interesar: IA sería clave para salud mental en el futuro: Esto demostró ChatGPT en cuanto a Conciencia Emocional

Estos son los supuestos nuevos título de Jane Friedman, inventados por la IA y Amazon:

“Una guía paso a paso para crear libros electrónicos atractivos, construir una plataforma de autor próspera y maximizar la rentabilidad”, “Cómo escribir y publicar un libro electrónico rápidamente y ganar dinero”, “Promocionar para prosperar: estrategias para disparar tus ventas de libros electrónicos en Amazon”, “El poder de publicar: navegando la publicación directa del Kindle de Amazon” y “Ideas incendiadas: la guía para escribir un libro electrónico ‘superventas’ en Amazon”.

Friedman no percibió una buena actitud de Amazon al informarles del error. La empresa le solicitó un registro de marca demostrando que esos libros no eran suyos.

Al no tener el documento, Amazon cerró el caso inicialmente y mantuvo los libros a la venta: “Me corresponde a mí, la autora, la que tiene una reputación en juego, eliminar estos libros engañosos de Amazon. No tengo los derechos de autor de estos libros basura. Tampoco soy exactamente ‘dueña’ de mi nombre; después de todo, muchas otras personas que también son autoras legítimas comparten mi nombre. Entonces, ¿por qué motivos puedo exigir con éxito esta retirada, al menos a los ojos de Amazon?”, afirmó con frustración.

Te puede interesar: Ni callado estás seguro: IA ‘lee’ sonidos al teclear robando mensajes y contraseñas

Entre tanto y ante las críticas de escritores en español, Amazon España explica que cuenta “con políticas claras que definen aquellos libros que pueden ponerse a la venta en nuestra tienda e investigamos inmediatamente cuando surge alguna duda sobre algún libro. Agradecemos los comentarios de los autores y trabajamos junto a ellos para resolver cualquier incidencia. Invertimos el tiempo y los recursos necesarios para garantizar una experiencia de compra segura y proteger a los clientes y a los autores del uso indebido de nuestros servicios”.

El gigante afirma que los editores que venden en su espacio han de cumplir una serie de políticas de publicación de contenido, entre los que se incluye el derecho de propiedad intelectual.

Imagen: demaerre

Los libros que supuestamente OpenAI utilizó fueron ‘Bunny y 13 Ways of Looking at a Fat Girl’ y ‘The Cabin at the End of the World’. De acuerdo con el documento, OpenAI se estaría beneficiando “injustamente” de los textos “robados”.

“La demandante Mona Awad es una escritora que vive en Massachusetts. El demandante Awad posee, derechos de autor registrados en varios libros, incluidos “13 maneras de mirar a una chica gorda y  un conejito”. Estos los libros contienen la información de gestión de derechos de autor incluida habitualmente en los libros publicados, incluyendo el nombre del autor y el año de publicación” se lee en el documento de 17 páginas.

Te puede interesar: Demandan a OpenAI y Microsoft por usar datos ‘robados’ para entrenar a ChatGPT ¿Qué busca la querella?

Por esa razón, piden que sean compensados, pero no solamente ellos, sino no todos los autores de país Americano.
Joseph Saveri y Matthew Butterick, abogados de los escritores, explicaron al diario The Guardian que los libros son ideales para entrenar modelos de lenguaje extenso porque tienden a contener “prosa larga, bien editada y de alta calidad”.

También señalaron que, “aunque los autores con obras protegidas por derechos de autor tienen “gran protección legal (…) se enfrentan a empresas como OpenAI, que se comportan como si estas leyes no se aplicaran a ellos”.

Pese a que OpenAI ya ha recibido varias demandas, esta es la primera vez que recibe una querella de este tipo. De acuerdo “Andrés Guadamuz, lector de derecho de propiedad intelectual de la Universidad de Sussex. La demanda explorará los inciertos “límites de la legalidad” de las acciones dentro del espacio generativo de IA, agrega” reseña The Guardian.

Por su parte Lilian Edwards, profesora de derecho, innovación y sociedad en la Universidad de Newcastle, explica que en este caso seguramente, “dependerá de si los tribunales consideran el uso de material con derechos de autor de esta manera como ‘uso justo (…) o como una simple copia no autorizada”.

Imagen: Pixabay

En la librería de Amazon se encuentran libros sobre cómo usar ChatGPT para negocios u otras actividades profesionales, el auge de producción de libros digitales que invaden a Kindle, ha levantado cierto escozor por los límites éticos que debería tener la librería en tanto a la publicación de obras literarias.

Y es que el asunto, es un poco complicado, pues aún no existe una regulación o normas para estos casos. Por ahora, por ejemplo,  Amazon solo contempla la prohibición por plagio, pero no por el uso de herramientas que son impulsadas por inteligencia artificial para crear libros.

Recordemos que Kindle Direct Publishing es la plataforma de publicación de libros electrónicos de Amazon, que más vende en el mundo. Este servicio ha impulsado, por ejemplo, la creación de libros artesanales de novelistas que “autoeditan sus trabajos y los venden sin la aprobación de ninguna editorial”.

Te puede interesar: Juez colombiano usó ChatGPT para tomar una decisión judicial

Aunque hay libros que incluyen los créditos de ChatGPT como autor o coautor de textos, muchos no anuncian la ayuda de la inteligencia artificial, y esto ha generado confusión, ya que el lector no puede reconocer si lo que está leyendo ha sido escrito por un chatbot o por un escritor o novelista.

Recientemente, Brett Schickler, escribió y publicó un libro con ayuda de Chat GPT. “La idea de escribir un libro finalmente parecía posible”, dijo Schickler, un vendedor de Rochester, Nueva York, a Reuters.

Schickler produjo un libro electrónico infantil ilustrado de 30 páginas en cuestión de horas, y lo puso a la venta en enero a través de Amazon por 2.99 dólares (libro electrónico) o 9.99 dólares (impreso).

Te puede interesar: Crean Inteligencia Artificial que dibuja a los sospechosos de un crimen en minutos

“Schickler está a la vanguardia de un movimiento que pone a prueba la promesa y las limitaciones de ChatGPT, que debutó en noviembre y ha causado conmoción en Silicon Valley y más allá por su asombrosa capacidad para crear bloques de texto convincentes al instante”, explica la agencia de noticias.

Otro ejemplo de autores que han generado libros con inteligencia artificial es Frank White; escribió un  texto llamado ‘Galactic Pimp: Vol. 1’, sobre alienígenas en una galaxia lejana que luchan por un burdel con personal humano.

Parte del resumen: “En los confines de la galaxia existe una estación espacial conocida como Volli Red Star, un lugar donde conviven todo tipo de especies alienígenas y humanos. Sin embargo, la vida en la estación está lejos de ser fácil, ya que está gobernada por una raza brutal y cruel de extraterrestres conocida como los Bovopods”.

Te puede interesar: ChatGPT no la tendrá fácil: Baidu, el buscador chino lanzará su propio chatbot

De acuerdo con Reuters, hasta hace algunas semanas había más de 200 libros electrónicos en la tienda Kindle escritos con esta inteligencia artificial. Algunos títulos son: “Cómo escribir y crear contenido usando ChatGPT”, “El poder de la tarea” y la colección de poesía “Echoes of el universo”.

De hecho, Amazon incluyó un subgénero de libros sobre el uso de ChatGPT, escritos en su totalidad por esta misma.

Imagen: Captura de pantalla

Algunos de los invitados internacionales más destacados son: Martín Caparrós y Leila Guerriero, de Argentina; Elvira Hernández y Diego Zúñiga, de Chile; Pascal Brissette y Wade Davis, de Canadá; Manuel Vilas y Santiago Posteguillo, de España; Benjamin Moser y Chris Kraus, de Estados Unidos; Edward Rutherford, David Keenan y Alexandra Christo, del Reino Unido; Laurence Debray y Gilles Lipovesky, de Francia; Valerio Massimo Manfredi y Matteo Strukul, de Italia; Mario Bellatín, Emiliano Monge y Antonio Ortuño, de México; Liza Marklund, de Suecia, y Fernanda Trías, de Uruguay, entre otros.

Por Colombia la Filbo tendrá a Piedad Bonnett, Fernando Vallejo, Juan Esteban Costaín, Federico Díaz-Granados, Juan Manuel Roca y Carolina Sanín, entre otras estrellas nacionales de las letras, que liderarán la agenda literaria, cultural y académica, con actividades divididas según el interés de los asistentes.

Una Filbo renovada

Por otro lado, la Filbo este año cuenta con cinco nuevos espacios para que los asistentes disfruten: la Sala de Poesía María Mercedes Carranza, dedicada enteramente al encuentro entre poetas de diferentes nacionalidades; la Bebeteca, para que los padres y los niños se acerquen a la lectura en un lugar que da una experiencia apropiada para los infantes; la Sala Manuel Zapata Olivella, que desarrolla la franja ‘Esta tierra a la que pertenecemos’; la Carpa de Libros para Comer, dedicada a la gastronomía y su conexión con la literatura, y el pabellón ¡Que viva la música!, dedicado a las artes escénicas, aparte del Congreso de Ilustración y una programación musical, entre otras cosas.

Además, este año la Filbo tendrá un espacio para el cine, con proyecciones diarias de películas nacionales, como ‘Pájaros de verano’, ‘La cara oculta’ y ‘Matar a Jesús’, entre otros filmes nacionales. Por otro lado, como celebración de los 200 años de independencia del país, habrá actividades que buscan que los visitantes exploren el pasado de Colombia y el contexto histórico de los colombianos que vivieron hace dos siglos.

También está el pabellón Colombia 200 años, en el que se explorarán los procesos históricos que llevaron a consolidar la República de Colombia, los clásicos de la literatura colombiana, los libros de los siglos XX y XXI que están en el imaginario de los ciudadanos y la historia como ficción, además de conversaciones sobre los distintos períodos de violencia que ha vivido el país, en los que se profundizará en las heridas y cicatrices que han dejado, entre otros temas que buscan acercar a los colombianos y su pasado.

La tecnología moderna que ayudará a revivir el pasado

Para el disfrute total de la Filbo por parte de los asistentes, ya se encuentra disponible para su descarga la app oficial de la feria en Google Play, para dispositivos Android, y en la App Store, para iOS. En esta aplicación los invitados encontrarán “la programación cultural en general, los servicios generales de Corferias y boletería digital. Está creada principalmente para encontrar la agenda de todos los días, que pueden explorar por días o por invitados. La idea es que puedas guardar el evento de tu interés” con el fin de que quede agendado y no te lo pierdas, explicó Sandra Pulido, directora de la Feria del Libro de Bogotá para la Cámara Colombiana del Libro, que añadió que se están realizando unos últimos ajustes en la aplicación, que funcionará correctamente para el inicio de la feria.

Pero, por otro lado, está la página web de la Filbo, en donde está consolidada la información y “los 1.850 eventos de los 13 días de feria”, según Pulido, que agrega que hay televisores puestos por todo Corferias, recomendando eventos diarios. En adición, en los eventos juveniles se hablará “de contenidos digitales, lecturas digitales y cómo se construyen los textos, cómo se escribe desde lo digital para lo digital”, añadió Pulido, que invita a todos a disfrutar de esta Feria del Libro renovada, pero que no quiere olvidar nuestro pasado.

Imágenes: Filbo Feria del Libro (vía: Facebook).

De acuerdo con el Washington Post, gracias al desarrollo de esas tecnologías se están necesitando profesionales que les den toque humano a los diferentes asistentes voz o de chat. Pensemos un momento en qué hace especial a Cortana, por encima de Google Now y Siri: su capacidad de modular la voz de manera más humana que los productos de Google y Apple. Si tienes Cortana en tu equipo, puedes pedirle cante y de seguro te sacará una sonrisa. Pero, por favor, no le pidas que cante a Siri, porque tal vez te lleves una decepción.

Ese toque humano en los sistemas de inteligencia artificial es necesario, pues en el futuro reemplazarán ciertas funciones de los ‘call centers’, y la verdad no queremos que la experiencia sea aún más frustrante de lo que es hoy comunicarse con el número de soporte de tu compañía de cable, teléfono, móvil o muchos otros servicios a los que estás suscrito.

En la nota del Washington Post se habla del caso de Robyn Ewing, quien era escritora para Hollywood y además escribía guiones de televisión. Actualmente, Ewing se dedica a construir la personalidad de un asistente virtual, que usa la inteligencia artificial para comunicarse con pacientes enfermos. Este asistente, llamado Sophie, es una enfermera virtual que le recuerda a los usuarios tomarse sus medicamentos, les pregunta cómo se sienten o si han sentido dolor y envía esos datos a un doctor.

La mayoría de asistentes virtuales en este momento hacen un trabajo mecánico, como leer correos electrónicos, enviar recordatorios y hacer llamadas. Sin embargo, este terreno apenas está en desarrollo, y con empresas como Microsoft y Google, que le están apostando fuertemente a la inteligencia artificial desde distintos frentes, probablemente se necesite mucho trabajo para ‘humanizar’ estas máquinas, pues el reto está en que las conversaciones se sientan naturales.

Imagen: Peter Bernik (vía Shutterstock).