A partir de la próxima semana, Instagram comenzará a mostrar anuncios en IGTV. Inicialmente solo lo hará con cerca de 200 creadores, todos de habla inglesa. Entre la lista también se encuentran algunas marcas que son clientes frecuentes de los anuncios en la red social. De acuerdo con la compañía, compartirá un 55% de las ganancias con los creadores (una cantidad que es el estándar en Facebook, que maneja la misma cifra con sus creadores de Watch). Se espera que en los meses siguientes este grupo se expanda a otros creadores en el mundo y eventualmente se habilite un programa a través del cual se pueda aplicar para poder monetizar.

Te puede interesar: Dime quién eres y te diré qué app necesitas

Los anuncios aparecerán cuando el usuario ingrese a IGTV. Será avisos verticales de cerca de 15 segundos y no permitirán que la persona los salte, sino que requerirán que el usuario los pulse para poder acceder al contenido. También advirtió que existirán políticas de contenido para que estos anuncios sean mostrados. Por ejemplo, una persona puede decir groserías en su video, pero no recibirá monetización de hacerlo.

Por último, Instagram también añadirá ‘Medallas’ que los usuarios podrán comprar para apoyar a un creador de su gusto. Estas vendrán en tres diferentes precios (0.99, 199 y 499 dólares). Todas aparecerán cada vez que una persona que las compró comente y, dependiendo de su costo, destacarán el comentario por encima de otros. Al igual que los anuncios, inicialmente se probará con un grupo pequeño de creadores, pero ya hay planes para expandirlas a los Estados Unidos, Brasil, Reino Unido, Alemania, Francia, Italia, España y México.

Imágenes: Instagram

De hecho, los mismos hackers aseguraron que las conversaciones y datos personales que están vendiendo (a 10 centavos de dólar, unos 320 pesos colombianos, por cuenta) no tienen nada que ver con Cambridge Analytica o el error de seguridad de Facebook en septiembre. Incluso, afirman que realmente tuvieron acceso a 120 millones de cuentas. El portal Business Insider cita una investigación de la firma de seguridad Digital Shadous, según la cual las 81.000 que se mencionan son ‘una muestra’ del total.

“Hemos contactado a los encargados de los navegadores para que se aseguren de que no se pueden descargar las extensiones maliciosas”, le aseguró Guy Rosen, ejecutivo de Facebook, al portal de la BBC. Además, las respectivas autoridades ya están trabajando en el caso.

También puede interesarte: El engendro de Facebook es nuestro

Así mismo, el portal tuvo conversaciones con los criminales cibernéticos, quienes aseguraron que de las 120 millones de cuentas involucradas, 2,7 son de usuarios rusos de Facebook, pero que hay cuentas de Ucrania, Reino Unido, Estados Unidos, Brasil y otros países. Hasta el momento no se sabe si hay cuentas colombianas.

Datos personales y conversaciones de Facebook Messenger a la venta

Los hackers estaban vendiendo la información a través de una página de un foro en inglés, el cual ya fue dado de baja. Pero se logró confirmar que entre los datos vendidos se incluían conversaciones de Messenger de Facebook con fotografías, charlas acerca de un concierto, chats quejándose de un yerno e inclusive diálogos entre amantes.

Además de lo anterior, el portal estadounidense asegura que los datos de 176.000 cuentas también estaban disponibles; algunas de ellas, sin embargo, solo tenían dirección de correo electrónico, número telefónico y otros datos que pueden dejarse públicos en la red social.

Aunque no sea culpa de Facebook o una falla dentro de su software, estas son malas noticias para la red social, que ha tenido un año en el que no se ha dejado de cuestionar sobre la seguridad de los datos de sus usuarios. Hasta el momento, la compañía no se ha pronunciado respecto al tema en ningún comunicado público.

Imagen: Geralt (Vía Pixabay)

¿Por qué estos cambios? De acuerdo con un reporte de The Information, aunque la cantidad de usuarios de Instagram ha aumentado considerablemente –la semana pasada alcanzó los 500 millones de usuarios-, el número de imágenes y videos publicados disminuyó entre 2013 y 2015, aunque la compañía informa que 300 millones usan la app a diario.

De hecho, Instagram no es la única red social en la que se ha disminuido el número de contenidos publicados, pues de acuerdo con otra nota del mismo medio publicada hace algunos meses, los usuarios de Facebook también han disminuido la cantidad de publicaciones sobre su vida personal. Así las cosas, la compañía anunció que a partir de ahora le dará mayor prioridad a las publicaciones de los amigos que a las de negocios y páginas.

De acuerdo con Business Insider, este declive en la cantidad de publicaciones en Instagram se podría deber a que los usuarios están cada vez más publicando contenido en plataformas diferentes pero que son competencia directa, como Snapchat. El interés por la aplicación de mensajería efímera ha aumentado en el último año, tanto así que la compañía tiene planes de pagar a los usuarios creadores de contenido.

Snapchat podría estar generando mayor interés para los usuarios que Instagram

Por otro lado, el medio también afirma que una de las formas en que Instagram está buscando generar mayor interés de compartir contenidos es mediante notificaciones push cuando un usuario publica una foto por primera vez en mucho tiempo. La lógica de la compañía es que los cambios en el algoritmo ayudarán a los usuarios a obtener mayor número de me gusta y comentarios. Sin embargo, en el pasado muchos usuarios, en especial influenciadores, entraron en pánico por los cambios en el algoritmo y alentaron a sus seguidores a activar notificaciones push para sus cuentas.

Solo el tiempo dirá qué tanto impacto tiene el algoritmo en el número de publicaciones hechas por los usuarios. Hace poco estaba pensando en formas de cómo mejorar la aplicación, y una buena opción sería la posibilidad de ver las publicaciones como se muestran en la sección de búsqueda, es decir, en varias columnas. ¿Qué tal?

Imagen: montaje ENTER.CO.

Instagram anunció ayer miércoles que implementará un nuevo botón para traducir el texto en las publicaciones. La nueva función comenzará a aparecer en el próximo mes, y también traducirá las biografías de perfiles que estén en otros idiomas distintos al propio, según reportó PCMag.

Todos los textos de las fotos, los comentarios, y las biografías podrán ser traducidos. Así, cuando veas una foto muy interesante pero que tiene texto en noruego, podrás traducirlo fácilmente. Esto será muy útil para la versión móvil de la plataforma, pues en algunas versiones para móvil de Instagram no se puede copiar el texto para traducirlo luego en Google.

El botón ‘ver traducción’ estará debajo del texto original y estará disponible para todos los usuarios que usen los idiomas que usará la red social. Es importante saber que el botón podría no funcionar para publicaciones viejas o para algunos idiomas que aún no tienen soporte para la función. 

In the coming month, you’ll see a translation button on feed stories and profile bios written in languages different from your own. The Instagram community has grown faster and become more global than we ever imagined. And we’re excited that you’ll soon be able to understand the full story of a moment, no matter what language you speak. To learn more about translation on Instagram, check out help.instagram.com.

Una foto publicada por Instagram (@instagram) el 22 de Jun de 2016 a la(s) 10:00 PDT

Estos son algunos de los idiomas que estarán disponibles para traducción dentro de Instagram: afrikaans, alemán, checo, chino, coreano, danés, español, finlandés, francés, griego, holandés, indonesio, italiano, japonés, malayo, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco, tagalo, tailandés y turco.

“La comunidad de Instagram ha crecido rápido y se ha globalizado más de lo que imaginábamos”, explicó Instagram en un comunicado. La compañía quiere que todos sus usuarios entiendan toda la historia de una foto sin importar en qué idioma esté.

Esta nueva función llega justo a tiempo cuando Instagram está celebrando sus primeros 500 millones de usuarios en el mundo, de los cuales 300 millones usan la red social a diario. Además, el 80% de los usuarios viven en países distintos a Estados Unidos, lo cual hace aún más necesaria la traducción, que ya está disponible en Facebook y Twitter.

Imagen: captura de pantalla.