Comentarios en: El as bajo la manga del S7: Samsung Concierge https://www.enter.co/especiales/universoandroid/apps/el-as-bajo-la-manga-del-s7-samsung-concierge/ Tecnología y Cultura Digital Mon, 18 Apr 2016 06:43:00 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Por: eM Di eM https://www.enter.co/especiales/universoandroid/apps/el-as-bajo-la-manga-del-s7-samsung-concierge/#comment-182345 Mon, 18 Apr 2016 06:43:00 +0000 http://www.enter.co/?p=243277#comment-182345 En respuesta a agujeronegro.

really?

]]> Por: agujeronegro https://www.enter.co/especiales/universoandroid/apps/el-as-bajo-la-manga-del-s7-samsung-concierge/#comment-182272 Thu, 14 Apr 2016 18:56:00 +0000 http://www.enter.co/?p=243277#comment-182272 En respuesta a VooDooChicken.

Suena feo pero es aceptable el «por defecto». Por cierto, no se desde hace cuanto (pocos meses) la RAE ya acepta la palabra encriptado. 🙁

]]> Por: VooDooChicken https://www.enter.co/especiales/universoandroid/apps/el-as-bajo-la-manga-del-s7-samsung-concierge/#comment-182270 Thu, 14 Apr 2016 14:04:00 +0000 http://www.enter.co/?p=243277#comment-182270 dos cosas:
“una app que se puede descargar de Google Play si no está instalada por defecto en tu equipo”. deberíamos empezar areemplazar la expresión ‘por defecto’, una mala traducción de by default, por predeterminado (viene instalado en forma predeterminada en el equipo). qué significado tiene que algo venga instalado por defecto? es un defecto que venga algo instalado en forma predeterminada? cuál es el defecto en eso?
lo segundo, para samsung, “Te ayudará a pasar la información de tu celular de antes al nuevo Galaxy S7”. deberían pensar en algo equivalente para el note; en particular para pasar las notas de un celular anterior a un celular más nuevo. es como decir que si las notas se escribieran en una libreta de papel, al iniciar una libreta nueva toca botar las libretas anteriores y perder lo que había en ellas

]]>