Comentarios en: [#TBT] Nostalgia de años atrás: ‘Metal Gear Solid’ https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/ Tecnología y Cultura Digital Fri, 11 Sep 2015 13:58:00 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Por: PaulContreras https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-174245 Fri, 11 Sep 2015 13:58:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-174245 En respuesta a Tom.

Muy de acuerdo, MGS pierde con la traducción al españolete. El juego que sí gana mucho con esta traducción es Borderlands, si hace reír en inglés, en castellano es para llorar de risa!

]]> Por: PaulContreras https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-347688 Fri, 11 Sep 2015 13:58:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-347688 En respuesta a Tom.

Muy de acuerdo, MGS pierde con la traducción al españolete. El juego que sí gana mucho con esta traducción es Borderlands, si hace reír en inglés, en castellano es para llorar de risa!

]]> Por: PaulContreras https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-174244 Fri, 11 Sep 2015 13:57:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-174244 En respuesta a Sebastian Merizalde.

Nooo, no más refritos! Yo preferiría un requel, o incluso una saga de MG Revengeance con más sigilo. O incluso, una nueva saga, después de MGS4, con un rollo diferente pero la misma acción táctica.

]]> Por: PaulContreras https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-347687 Fri, 11 Sep 2015 13:57:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-347687 En respuesta a Sebastian Merizalde.

Nooo, no más refritos! Yo preferiría un requel, o incluso una saga de MG Revengeance con más sigilo. O incluso, una nueva saga, después de MGS4, con un rollo diferente pero la misma acción táctica.

]]> Por: Sebastian Merizalde https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-174228 Thu, 10 Sep 2015 22:32:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-174228 Lo único que se le puede pedir es una remasterización de los 4 para PS4 ese sería el mejor regalo del mundo!

]]> Por: Sebastian Merizalde https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-347670 Thu, 10 Sep 2015 22:32:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-347670 Lo único que se le puede pedir es una remasterización de los 4 para PS4 ese sería el mejor regalo del mundo!

]]> Por: Tom https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-174222 Thu, 10 Sep 2015 21:57:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-174222 Hombre .. si lo jugaron en español “españolete” deberian jugarlo en Ingles .. la voz de Snake (David Hayter) es unica .. inigualable … le da un caracter al personaje bastante fuerte … Ademas, la traduccion es pesima .. al español se le pierden varias palabras y conceptos … “al habla Snake” no suena tan mitico como el original “this is snake” … 😉

]]> Por: Tom https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-347664 Thu, 10 Sep 2015 21:57:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-347664 Hombre .. si lo jugaron en español “españolete” deberian jugarlo en Ingles .. la voz de Snake (David Hayter) es unica .. inigualable … le da un caracter al personaje bastante fuerte … Ademas, la traduccion es pesima .. al español se le pierden varias palabras y conceptos … “al habla Snake” no suena tan mitico como el original “this is snake” … 😉

]]> Por: Fabian Cortes https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-174193 Thu, 10 Sep 2015 18:56:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-174193 Un excelente juego adelantado a su época, el doblaje al español permitía sentir y vivir la historia de los personajes.

]]> Por: Fabian Cortes https://www.enter.co/cultura-digital/videojuegos/tbt-nostalgia-de-anos-atras-metal-gear-solid/#comment-347634 Thu, 10 Sep 2015 18:56:00 +0000 http://www.enter.co/?p=219650#comment-347634 Un excelente juego adelantado a su época, el doblaje al español permitía sentir y vivir la historia de los personajes.

]]>